Les nouvelles obligations découlant de la réforme

En vertu du règlement KassenSichV et du code fiscal, les nouvelles obligations suivantes s’appliquent : 

1. Obligation d’enregistrement individuel :
   les transactions commerciales et autres opérations doivent être enregistrées séparément, de manière exhaustive, correcte, en temps opportun et classées. L’obligation d’enregistrement individuel s’applique même si le contribuable utilise un système de caisse électronique (ePOS) ou une caisse ouverte. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans l’encadré « caisse ouverte » de l’article suivant.
   
   
2. Obligation relative au « système de sécurité technique » (TSS) :
   les enregistrements numériques doivent être protégés par un système de sécurité technique certifié. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans l’article « Détails sur le TSS ».
   
   
3. Obligation de sauvegarde et d’archivage des données :
   les enregistrements numériques doivent être sécurisés et disponibles en vue d’un contrôle externe. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans l’article « Conservation électronique des documents comptables ».
   
   
4. Obligation de délivrance d’un ticket de caisse :
   le client doit se voir remettre un ticket de caisse attestant de la transaction commerciale. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans l’article « Obligation de délivrance d’un ticket de caisse et exigences relatives aux tickets de caisse ».
   
   
5. Obligation de déclaration :
   vous devez informer l’autorité fiscale compétente de l’acquisition et de la mise hors service du terminal de paiement électronique (ePOS) dans un délai d’un mois. Vous trouverez plus d’informations à ce sujet dans l’article « Obligation de déclaration et procédures de déclaration ». 

Cet article a été traduit automatiquement.