Obligation de déclaration et procédure de déclaration

L’acquisition (et pas seulement la mise en service) ainsi que la mise hors service d’un système d’enregistrement électronique doivent être déclarées par l’exploitant du système d’enregistrement à l’administration fiscale compétente dans un délai d’un mois (cf. § 146a, alinéa 4, de l’AO – Code fiscal allemand).

Les informations suivantes doivent être communiquées pour chaque système d’enregistrement :

• Nom de l’assujetti/de la société

• Numéro d’identification fiscale

• Type de TSE certifié (y compris le numéro de série)

• Type de système d’enregistrement

• Nombre de systèmes d’enregistrement par établissement stable/lieu d’utilisation (le système d’enregistrement électronique à déclarer doit être clairement rattaché à un établissement stable. La déclaration doit être soumise séparément pour chaque établissement stable)

• Numéro de série du système d’enregistrement

• Date d’acquisition ou de mise hors service

Conformément à la lettre du BMF du 6 novembre 2019, l’obligation de déclaration prévue à l’article 146a, paragraphe 4, de l’AO est actuellement suspendue jusqu’à ce que le ministère fédéral des Finances mette en place une option de transmission électronique des données. Selon la FAQ du BMF, les détails relatifs à la déclaration électronique devraient être publiés dans la Journal officiel des impôts, partie I, de 2023. Ce n’est qu’après cette publication que l’obligation de déclaration pourra être remplie (voir : FAQ du BMF sur la loi relative aux caisses enregistreuses).

Cet article a été traduit automatiquement.