Zahteve za blagajne na Švedskem so določene v predpisih Švedske davčne uprave o zahtevah za blagajne (SKVFS 2014:9, kakor je bil spremenjen).
Splošne zahteve za blagajne
| § 1 Blagajna mora vsebovati program, ki nadzira naslednje funkcije |
| Če se uporablja RetailForce Middleware, ta nadzira tehnične funkcije. To vključuje – poleg drugih funkcij – tudi komunikacijo s certificirano kontrolno enoto (CCU). |
| § 2 Blagajna mora biti sposobna ustvarjati X-poročila in Z-poročila, ki izpolnjujejo zahteve glede teh poročil. |
| Programska oprema RetailForce Middleware ne ustvarja poročil X ali Z za Švedsko; ta mora ustvariti programska oprema blagajne. Dnevno zaključno poročilo, posredovano kot »documentType«: »[99] = EndOfDay«, se shrani, vendar se ne pošlje nadzorni enoti. Vsa potrebna polja za poročila X in Z so opisana v članku »Zahteve glede dokumentov na Švedskem«. |
| § 3 Programi blagajn morajo imeti številko različice, ki edinstveno identificira različico programske opreme. To številko je treba spremeniti ob vsaki spremembi programske opreme. |
| Različico programske opreme blagajne je treba vnesti v polje »Različica programske opreme blagajne« ob ustvarjanju švedske konfiguracije v RetailForce portalu. |
| § 4 Številka različice programske opreme blagajne ter proizvajalec programske opreme morata biti dostopna v obliki navadnega besedila prek funkcije v programski opremi blagajne. |
| To funkcijo mora zagotoviti programska oprema blagajne. |
| § 5 Uporaba opreme, sistemov ali programske opreme, ki omogoča izogibanje beleženju ali naknadno spreminjanje podatkov, je prepovedana. |
| Uporaba programov za izbris podatkov, »phantomware« in podobnih sistemov se v Švedski kaznuje. Enako velja za funkcijo blagajne, ki omogoča zaključek postopka plačila brez pošiljanja podatkov v tako imenovano krmilno enoto (prek RetailForce Middleware). |
| § 6 Blagajne morajo imeti oznako modela in serijsko številko. Oznaka modela mora vsebovati oznako »SE«. Če programska oprema blagajne ni vezana na določeno strojno opremo, mora imeti programska oprema blagajne edinstveno serijsko številko. |
| Podrobnosti o uporabljeni strojni in programski opremi blagajne je treba navesti ob ustvarjanju švedske konfiguracije v RetailForce portalu. |
| § 7 (razveljavljen s SKVFS 2021:17). Zahteve za registracijo zdaj ureja poglavje 4, § 1 SKVFS 2014:10, kakor je bil spremenjen: Vsaka registracijska enota mora biti na splošno prijavljena pri Švedski davčni upravi kot ločena blagajna, skupaj s pripadajočo krmilno enoto ali krmilnim sistemom, in mora imeti edinstveno serijsko številko v skladu s poglavjem 4, § 6 SKVFS 2014:9. Registracijske enote, ki jih imajo stranke, so izvzete iz ločene registracije, če je podjetje že registriralo vsaj eno registracijsko enoto z isto krmilno enoto ali krmilnim sistemom ter programsko opremo za blagajno. |
| »Serijska številka« v tem primeru pomeni serijsko številko uporabljene strojne opreme. |
| § 8 Če ima blagajna funkcijo za določanje cen blaga ali storitev, mora biti mogoče iz blagajne pridobiti informacije o trenutnih cenah. Nadzorni trak ali pomnilnik dnevnika mora prikazati, kdaj so se informacije o cenah spremenile. |
| Spremembe cen se lahko zabeležijo v dnevniku tehničnih dogodkov (AuditLog) RetailForce systema (MasterDataItemPriceChange). |
|
§ 9 Pri blagajni, priključeni na krmilno enoto, mora krmilna enota delovati in ustvariti krmilno kodo, ki jo prejme blagajna, preden se lahko evidentira prodaja ali vračilo ali izda kopija računa. Pri blagajni, priključeni na krmilni sistem, mora krmilni sistem delovati in poslati sporočilo blagajni, ki omogoča evidentiranje zneska prodaje ali potrdila o vračilu. Podatki, poslani na krmilno enoto ali krmilni program oziroma prejeti od njih, morajo biti evidentirani v blagajni. |
| Če pride do prekinitve povezave z nadzorno enoto, proizvajalci nadzornih enot priporočajo izdajanje gotovinskih računov (švedsko: »kontantfaktura«) v skladu z računovodskimi predpisi. |
| § 10 Prihodki in druge tekoče transakcije morajo biti zabeleženi v papirni obliki (kontrolni trakovi) ali v elektronski obliki (pomnilnik dnevnika) za vsak blagajniški sistem (ali vsako registracijsko enoto/vnosno postajo). Vključene morajo biti vse obvezne informacije. |
| Podatke o transakcijah je mogoče varno shraniti v RetailForce Cloud. Potrebne informacije najdete v članku: »Zahteve glede dokumentacije na Švedskem«. |
| § 11 Če ima blagajna funkcijo za usposabljanje, izobraževanje ali predstavitev, mora biti to opisano v dokumentaciji blagajne. Uporabo takšnih funkcij je treba evidentirati. |
|
Računi, ustvarjeni v načinu usposabljanja, izobraževanja ali predstavitve, morajo biti ustrezno označeni (glej: »Zahteve glede dokumentov na Švedskem«). Prav tako je treba uporabo te funkcije shraniti v AuditLog (glej »Dnevnik tehničnih dogodkov«).
Opomba:
RetailForce Middleware na Švedskem ne podpira računov za usposabljanje; dokumenti z »IsTraining«: true se zavrnejo (napaka pri preverjanju »Račun za usposabljanje v tej državi ni dovoljen.«).
|
| § 12 Program blagajne ne sme imeti nobenih drugih funkcij razen tistih, ki so opisane v njegovi dokumentaciji. Dokumentacija mora biti v švedščini, norveščini, danščini ali angleščini in mora biti priložena blagajni ob dobavi. Lahko je v papirni obliki ali v elektronsko berljivi obliki. |
| Dokumentacija blagajne v švedščini, norveščini, danščini ali angleščini. |
Obvezne funkcije
| § 1 Blagajna mora omogočati upravljanje z drobnim denarjem in vračilom v drobnem denarju. |
| Stanje gotovine v blagajni se upravlja prek vrst dokumentov »PayIn«, »PayOut«, »OpeningBalance« ter »EndOfDay« in »Inventory«. |
| § 2 Blagajna mora omogočati upravljanje različnih vrst plačilnih sredstev. |
| Različne vrste plačil, ki jih podpira middleware, so opisane v povezanem članku. |
| § 3 Blagajne lahko uporablja več podjetij, če imajo funkcijo za identifikacijo zadevnih podjetij. Vendar morajo biti evidence za vsako podjetje varno ločene. Prav tako morajo biti ločeno vodene evidence vnosnih postaj (tankih odjemalcev) znotraj podjetja. |
| RetailForce Middleware je v celoti združljiv z več najemniki. Ena namestitev lahko vsebuje več »clientev« z različnimi konfiguracijami. Vsaki stranki je mogoče dodeliti lastno podjetje ali blagajno/vnosno postajo. |
| § 4 Podatki o konfiguraciji blagajne morajo biti dostopni. To mora biti v skladu z zahtevami glede zgodovine obdelave iz 5. poglavja, § 11 Zakona o računovodstvu (1999:1078).* |
| V bistvu pomeni, da morajo biti zapisi popolni in brez vrzeli. Poleg samih prodajnih transakcij je treba zabeležiti tudi vse druge operacije na blagajni. Priporočamo, da vse vrste dokumentov, ki jih uporablja blagajna, prenesete v programsko opremo RetailForce Middleware in uporabite funkcije dnevnika tehničnih dogodkov. |
| § 5 Če lahko blagajna izdaja kopije računov, račune za usposabljanje ali proforma račune, morajo biti ti dokumenti jasno označeni z »kopia« (kopija), »övning« / »ovning« (usposabljanje) oziroma »ej kvitto« (ni račun). Besedilo označbe ne sme biti spremenljivo in mora biti vsaj dvakrat večje od besedila, ki navaja znesek. |
| Kopija računa (kopia), račun za usposabljanje (övning), proforma račun (ej kvitto); glej tudi: Zahteve glede dokumentov na Švedskem. |
| § 6 Blagajne na Švedskem morajo biti sposobne pošiljati podatke nadzorni enoti ali nadzornemu sistemu ter od njih prejemati podatke. |
| To funkcijo zagotavlja RetailForce Fiscal Middleware. |
| § 7 Blagajna mora pošiljati blagajniške potrdila, potrdila o vračilu, kopije potrdil, potrdila za usposabljanje in proforma potrdila svoji nadzorni enoti ali nadzornemu sistemu. Podatki na potrdilu morajo biti navedeni v švedskih kronah ali örenih. |
| Priporočamo, da se implementirajo vse vrste uporabljenih dokumentov, saj jih je treba evidentirati tudi v smislu zgodovine obdelave*. |
Funkcije, ki niso dovoljene
| § 1 Blagajna ne sme imeti nobene funkcije, ki bi uporabniku omogočala brisanje, spreminjanje ali dopolnjevanje že vnesenih vnosov. |
| Podatki, posredovani v RetailForce Middleware, se takoj prenesejo v oblačni arhiv in tam shranijo v nespremenljivi obliki. |
| § 2 Blagajna ne sme biti izdelana tako, da je mogoče evidentirati zneske prodaje, ne da bi blagajna hkrati natisnila papirni račun ali ustvarila in poslala elektronski račun. |
| Obveznost izdajanja potrdil in zagotavljanje te funkcije mora izvajati blagajna. |
| § 3 Blagajna ne sme imeti možnosti tiskanja več kot enega izvoda potrdila. To velja ne glede na to, ali je potrdilo v papirni ali elektronski obliki. |
| Število ponovnih izpisov potrdil se lahko beleži v middleware (ReprintCount). Programska oprema blagajne mora preprečiti ustvarjanje več ponovnih izpisov (kopij). |
| § 4 Blagajna ne sme imeti funkcije, ki omogoča spreminjanje vnaprej programiranega besedila o artiklih in storitvah med registracijo. |
| To mora zagotoviti programska oprema blagajne. |
* Sistemsko dokumentacijo in zgodovino
obdelave 11 § Podjetje mora pripraviti opis organizacije in strukture računovodskega sistema, ki je potreben za pridobitev pregleda nad sistemom (sistemsko dokumentacijo). Podjetje mora pripraviti tudi opise postopkov obdelave, ki se izvajajo v sistemu in omogočajo enostavno sledenje obdelave posameznih vnosov (zgodovina obdelave).
Če ima podjetje več ločenih računovodskih evidenc, mora sistemska dokumentacija za vsako evidenco navajati, kje je mogoče pridobiti podatke iz drugih evidenc.
Ta članek je bil samodejno preveden.
Komentar
0 komentarjev
Za dodajanje komentarja prosimo kliknite Vpis.