Požiadavky na pokladnice vo Švédsku sú stanovené v predpisoch Švédskej daňovej správy o požiadavkách na pokladnice (SKVFS 2014:9 v znení neskorších zmien a doplnení).
Všeobecné požiadavky na pokladnice
| § 1 Pokladňa musí obsahovať program, ktorý riadi nasledujúce funkcie |
| Ak sa používa RetailForce Middleware, ten riadi technické funkcie. Okrem iného to zahŕňa komunikáciu s certifikovanou riadiacou jednotkou (CCU). |
| § 2 Pokladňa musí byť schopná generovať X-správy a Z-správy, ktoré spĺňajú požiadavky týkajúce sa týchto správ. |
| Fiskálny middleware RetailForce nevytvára X ani Z správy pre Švédsko; tie musí vytvoriť softvér pokladnice. Denné uzávierky odoslané ako „documentType“: „[99] = EndOfDay“ sa ukladajú, ale neposielajú sa do kontrolnej jednotky. Všetky potrebné polia pre X a Z správy sú popísané v článku „Požiadavky na dokumenty vo Švédsku“. |
| § 3 Programy pokladníc musia mať číslo verzie, ktoré jednoznačne identifikuje verziu softvéru. Toto číslo sa musí zmeniť pri každej úprave softvéru. |
| Verzia softvéru pokladnice sa musí zadať do poľa „Verzia softvéru pokladnice“ pri vytváraní švédskej konfigurácie v RetailForce portal. |
| § 4 Číslo verzie softvéru pokladnice, ako aj výrobca softvéru, musia byť dostupné v podobe čitateľného textu prostredníctvom funkcie v softvéri pokladnice. |
| Túto funkciu musí poskytovať softvér pokladnice. |
| § 5 Používanie zariadení, systémov alebo softvéru, ktoré umožňujú obísť alebo dodatočne zmeniť záznam, je zakázané. |
| Používanie programov typu „zapper“, „phantomware“ a podobných systémov je vo Švédsku trestné. To isté platí pre funkciu pokladnice, ktorá umožňuje dokončiť proces platby bez odoslania údajov do tzv. riadiacej jednotky (prostredníctvom RetailForce Middleware). |
| § 6 Pokladnice musia mať označenie modelu a sériové číslo. Označenie modelu musí obsahovať označenie „SE“. Ak softvér pokladnice nie je viazaný na konkrétny hardvér, musí mať softvér pokladnice jedinečné sériové číslo. |
| Pri vytváraní švédskej konfigurácie v RetailForce portal je potrebné uviesť podrobnosti o používanom hardvéri a softvéri pokladnice. |
| § 7 (zrušené nariadením SKVFS 2021:17). Požiadavky na registráciu sa teraz riadia kapitolou 4, § 1 nariadenia SKVFS 2014:10 v znení neskorších zmien a doplnení: Každá registračná jednotka sa vo všeobecnosti musí nahlásiť Švédskemu daňovému úradu ako samostatná pokladňa spolu s príslušnou riadiacou jednotkou alebo riadiacim systémom a musí mať jedinečné sériové číslo v súlade s kapitolou 4, § 6 nariadenia SKVFS 2014:9. Registračné jednotky v držbe zákazníka sú oslobodené od samostatnej registrácie, ak podnik už zaregistroval aspoň jednu registračnú jednotku používajúcu tú istú riadiacu jednotku alebo riadiaci systém a pokladničný program. |
| „Sériové číslo“ v tomto prípade znamená sériové číslo použitého hardvéru. |
| § 8 Ak má pokladňa funkciu na stanovenie cien tovaru alebo služieb, musí byť možné získať informácie o aktuálnych cenách priamo z pokladne. Kontrolný pásik alebo pamäť protokolu musia uvádzať, kedy došlo k zmene informácií o cenách. |
| Zmeny cien je možné zaznamenať do technického protokolu udalostí (AuditLog) systému RetailForce (MasterDataItemPriceChange). |
|
§ 9 V prípade pokladnice pripojenej k riadiacej jednotke musí byť riadiaca jednotka funkčná a generovať riadiaci kód, ktorý prijme pokladnica, aby bolo možné zaregistrovať predaj alebo vrátenie tovaru alebo vytvoriť kópiu pokladničného dokladu. V prípade pokladnice pripojenej k riadiacemu systému musí byť riadiaci systém funkčný a odoslať pokladnici správu, ktorá umožní registráciu predajnej sumy alebo potvrdenia o vrátení tovaru. Údaje odoslané do riadiacej jednotky alebo riadiaceho programu alebo z nich prijaté musia byť zaznamenané v pokladni. |
| V prípade prerušenia spojenia s riadiacou jednotkou výrobcovia riadiacich jednotiek odporúčajú vystavovať hotovostné faktúry (švédsky: „kontantfaktura“) v súlade s účtovnými predpismi. |
| § 10 Obrat a ostatné bežné transakcie sa musia zaznamenávať v papierovej forme (kontrolné pásky) alebo v elektronickej forme (pamäť denníka) pre každú pokladňu (alebo každú registračnú jednotku / vstupnú stanicu). Musia obsahovať všetky povinné informácie. |
| Údaje o transakciách je možné bezpečne ukladať v RetailForce Cloud. Potrebné informácie nájdete v článku: „Požiadavky na dokumentáciu vo Švédsku“. |
| § 11 Ak má pokladňa funkciu školenia, výučby alebo ukážky, musí to byť uvedené v dokumentácii pokladne. Používanie takýchto funkcií sa musí zaznamenať. |
|
Účtenky vytvorené v režime školenia, vzdelávania alebo ukážky musia byť zodpovedajúcim spôsobom označené (pozri: „Požiadavky na dokumenty vo Švédsku“). Je tiež potrebné uložiť použitie tejto funkcie do AuditLogu (pozri „Technický protokol udalostí“).
Poznámka:
RetailForce Middleware nepodporuje školiace pokladničné bloky vo Švédsku; dokumenty s „IsTraining“: true sú odmietnuté (chyba validácie „Školiaci pokladničný blok nie je v tejto krajine povolený.“).
|
| § 12 Program pokladnice nesmie mať žiadne iné funkcie ako tie, ktoré sú opísané v jej dokumentácii. Dokumentácia musí byť v švédčine, nórčine, dánčine alebo angličtine a musí byť priložená k pokladnici pri dodaní. Môže byť poskytnutá v papierovej forme alebo v elektronicky čitateľnom formáte. |
| Dokumentácia pokladnice v švédčine, nórčine, dánčine alebo angličtine. |
Povinné funkcie
| § 1 Pokladňa musí byť schopná spravovať pokladňovú hotovosť a drobné v pokladni. |
| Zostatok hotovosti v pokladni sa spravuje prostredníctvom typov dokumentov PayIn, PayOut, OpeningBalance, ako aj EndOfDay a Inventory. |
| § 2 Pokladňa musí byť schopná spravovať rôzne typy platobných prostriedkov. |
| Rôzne typy platieb, ktoré podporuje middleware, sú popísané v článku, na ktorý odkazuje tento odkaz. |
| § 3 Pokladnice môžu používať viaceré spoločnosti, ak disponujú funkciou identifikácie príslušných spoločností. Záznamy však musia byť pre každú spoločnosť bezpečne oddelené. Rovnako musia byť oddelené záznamy vstupných staníc (tenkých klientov) v rámci jednej spoločnosti. |
| Fiskálny middleware RetailForce je plne kompatibilný s viacerými používateľmi. Jedna inštalácia môže obsahovať viacerých „klientov“ s rôznymi konfiguráciami. Každému klientovi môže byť priradená vlastná spoločnosť alebo pokladňa/vstupná stanica. |
| § 4 Informácie o konfigurácii pokladnice musia byť dostupné. Musia spĺňať požiadavky na históriu spracovania uvedené v kapitole 5, § 11 zákona o účtovníctve (1999:1078).* |
| V podstate to znamená, že záznamy musia byť úplné a bez medzier. Okrem čistých predajných transakcií sa musia zaznamenávať aj všetky ostatné operácie pokladnice. Odporúčame preniesť všetky typy dokumentov používané pokladnicou do softvéru RetailForce Middleware a využívať funkcie technického protokolu udalostí. |
| § 5 Ak pokladňa dokáže vystavovať kópie pokladničných blokov, cvičné pokladničné bloky alebo proforma pokladničné bloky, tieto dokumenty musia byť jasne označené slovom „kopia“ (kópia), „övning“ / „ovning“ (cvičenie) alebo „ej kvitto“ (nie je pokladničný blok). Text označenia nesmie byť zmeniteľný a musí byť aspoň dvakrát väčší ako text uvádzajúci sumu. |
| Kópia pokladničného dokladu (kopia), tréningový pokladničný doklad (övning), proforma pokladničný doklad (ej kvitto); pozri tiež: Požiadavky na dokumenty vo Švédsku. |
| § 6 Pokladnice vo Švédsku musia byť schopné odosielať a prijímať údaje z riadiacej jednotky alebo riadiaceho systému. |
| Túto funkciu zabezpečuje RetailForce Fiscal Middleware. |
| § 7 Pokladňa musí odosielať pokladničné doklady, vrátené pokladničné doklady, kópie pokladničných dokladov, cvičné pokladničné doklady a proforma pokladničné doklady do svojej riadiacej jednotky alebo riadiaceho systému. Údaje na pokladničnom doklade sa uvádzajú v švédskych korunách alebo örenoch. |
| Odporúčame implementovať všetky používané typy dokladov, keďže tieto musia byť zaznamenané aj z hľadiska histórie spracovania*. |
Nepovolené funkcie
| § 1 Pokladňa nesmie mať žiadnu funkciu, ktorá by používateľovi umožňovala vymazať, zmeniť alebo doplniť už vykonané záznamy. |
| Údaje prenesené do RetailForce Middleware sa okamžite prenesú do cloudového archívu a tam sa uložia v nezmeniteľnej forme. |
| § 2 Pokladňa nesmie byť konštruovaná tak, aby bolo možné zaznamenávať tržby bez toho, aby pokladňa súčasne vytlačila papierovú pokladničnú stvrzenku alebo vytvorila a odoslala elektronickú pokladničnú stvrzenku. |
| Povinnosť poskytovať pokladničné bloky a zabezpečenie tejto funkcie musí plniť pokladňa. |
| § 3 Pokladňa nesmie byť schopná vytlačiť viac ako jednu kópiu pokladničného dokladu. To platí bez ohľadu na to, či je pokladničný doklad v papierovej alebo elektronickej forme. |
| Počet opätovných tlačí potvrdení sa môže zaznamenať vo fiskálnom middleware (ReprintCount). Softvér pokladnice musí zabrániť vytváraniu viacerých opätovných tlačí (kópií). |
| § 4 Pokladňa nesmie mať funkciu, ktorá by umožňovala zmenu vopred naprogramovaného textu týkajúceho sa tovaru a služieb počas registrácie. |
| Toto musí zabezpečiť softvér pokladnice. |
* Systémová dokumentácia a história
spracovania 11 § Podnik vypracuje popis organizácie a štruktúry účtovného systému potrebný na získanie prehľadu o systéme (systémová dokumentácia). Podnik vypracuje tiež popisy spracovateľských operácií vykonávaných v systéme, ktoré umožňujú bez ťažkostí vysledovať spracovanie jednotlivých záznamov (história spracovania).
Ak má podnik viacero samostatných účtovných evidencií, systémová dokumentácia by mala pre každú evidenciu uvádzať, kde je možné získať informácie z ostatných evidencií.
Tento článok bol preložený automaticky.
Príspevky
0 komentárov
Ak chcete napísať komentár, prihlásiť sa.