I allmänhet gäller först brottet ”vårdslös skatteflykt”, vilket kan bestraffas med böter på upp till 50 000 euro. Om detta inte är tillämpligt föreskrivs följande påföljder i lagen:
| Överträdelse | Max. påföljd |
| Utfärdande av kvitton som är sakligt felaktiga | 5 000 euro |
| Att sätta ut kvitton i omlopp mot betalning | 5 000 euro |
| Underlåtenhet att registrera eller redovisa affärstransaktioner eller verksamhet, eller att registrera eller redovisa dem på ett sätt som är sakligt felaktigt | 25 000 euro |
| Underlåtenhet att använda eller felaktig användning av redovisningssystemet | 25 000 euro |
| Underlåtenhet att skydda eller på ett korrekt sätt skydda registreringssystemet med en TSE | 25 000 euro |
| Marknadsföring eller utsläppande på marknaden av system eller programvara som inte uppfyller kraven | 25 000 euro |
Det finns inga specifika påföljder för överträdelser av kraven på dokumentation och rapportering. I tillämpningsförordningen till § 146a nr 12.2 anges att det rör sig om ”handlingsskyldigheter” som kan verkställas med ”tvångsmedel”. Eftersom båda skyldigheterna är centrala delar av säkerhetskonceptet kommer överträdelser sannolikt att väcka allvarliga tvivel om räkenskapernas formella korrekthet.
De böter som anges här är oberoende av eventuella skattekonsekvenser, såsom en uppskattning av inkomsten eller straffrättsliga skatteförfaranden för skatteflykt.
§ 379 i den tyska skattelagen (Abgabenordnung) (skattefara)
379 AO (tysk skattelag) reglerar huvuddelen av dessa påföljder. Den senaste versionen av paragraf 379 AO finns här: https://www.gesetze-im-internet.de/ao_1977/__379.html
Denna artikel har översatts automatiskt.
Kommentarer
0 kommentarer
logga in för att lämna en kommentar.