Tento článok opisuje požiadavky na rôzne typy dokumentov a dokladov v Španielsku. Rozloženie jednotlivých dokumentov slúži iba ako príklad. Návrh príslušných typov dokumentov je na vás. V každom prípade je potrebné dbať na integráciu nevyhnutných prvkov a dodržiavanie predpísaného umiestnenia určitých prvkov.
Zjednodušená faktúra – „Factura simplificada“
„Factura simplificada“, teda zjednodušená faktúra, je typický pokladničný blok v Španielsku. Neexistuje žiadny samostatný „pokladničný blok“ ako taký. Každý systém vystavuje buď zjednodušenú faktúru, alebo kompletnú faktúru.
Zjednodušené faktúry sa spravidla môžu vystavovať pri transakciách, ktorých hodnota nepresahuje 400 EUR vrátane Vat, alebo ak je potrebná opravná faktúra. Hranica 3 000 EUR sa vzťahuje na špecifické transakcie, ako sú maloobchodný predaj konečným spotrebiteľom, reštauračné služby a osobná doprava, ako aj na iné povolené prípady. Niektoré transakcie, vrátane oslobodených vnútrokomunitárnych dodávok tovaru, sú vylúčené zo zjednodušeného fakturovania (článok 4 kráľovského dekrétu č. 1619/2012).
Vyššie uvedená poznámka opisuje správanie systému RetailForce pri spracovaní, nie právnu oprávnenosť na zjednodušené fakturovanie. Podľa článku 7 ods. 2 a 3 sa na určité daňové účely, ako je odpočet DPH pre podnikateľov alebo daňový nárok fyzickej osoby, vyžadujú ďalšie údaje o príjemcovi, vrátane daňového identifikačného čísla, adresy a samostatne uvedenej sumy DPH.
Obsah faktúr a zjednodušených faktúr je definovaný v kráľovskom dekréte č. 1619/2012.
Príklad zjednodušenej faktúry:
Pre určité spôsoby zaobchádzania s DPH, ako sú oslobodenia od DPH, samofakturácia, transakcie s prenesenou daňovou povinnosťou a osobitné režimy DPH (článok 7 ods. 1 písm. i) kráľovského dekrétu č. 1619/2012), sa vyžadujú dodatočné údaje.
Prvky dokladu
Legenda:
Typ:
- M ... Povinný údaj
- MS ... Povinná informácia, osobitné požiadavky na polohu, formát...
- R ... Odporúčané
- O ... Voliteľné
Č. |
Prvok | Typ | Popis |
1. |
Text „QR tributario:“ | MS | Text „QR tributario:“ sa musí nachádzať nad daňovým QR kódom, najlepšie vycentrovaný. Medzi textom a QR kódom musí byť zachovaná minimálna voľná vzdialenosť 2 mm (odporúča sa 6 mm). Veľkosť písma musí byť aspoň taká istá ako u ostatných údajov na faktúre. |
2. |
Daňový QR kód | MS |
Daňový QR kód musí spĺňať požiadavky normy ISO/IEC 18004 a používať úroveň korekcie chýb M. V zásade sa musí nachádzať na začiatku faktúry, pred jej obsahom, a musí byť prvým QR kódom v dokumente. Ak je štandardné umiestnenie znemožnené, je povolené alternatívne umiestnenie, za predpokladu, že kód zostane jasne viditeľný a rozoznateľný. V prípade štruktúrovaných elektronických faktúr vymieňaných medzi systémami musí byť URL adresa QR kódu uvedená v samostatnom poli; grafický QR kód sa nevyžaduje (nariadenie HAC/1177/2024, článok 20 ods. 2). Veľkosť:
Voľný priestor:
|
3. |
Text „Factura verificable en la sede electrónica de la AEAT“ („Faktúra overiteľná na elektronickom portáli AEAT“) | MS |
V prípade faktúr vystavených systémom VERI*FACTU sa text o overiteľnosti musí nachádzať bezprostredne pod daňovým QR kódom, najlepšie vycentrovaný a s veľkosťou písma minimálne rovnakou ako ostatné údaje na faktúre. Povolené varianty:
|
4. |
Logo | O | Logo vystaviteľa faktúry |
5. |
Názov spoločnosti a daňové identifikačné číslo (NIF) vystaviteľa | M |
|
6. |
Typ faktúry | R |
Informácie o type faktúry
|
7. |
Dátum vystavenia (a dátum transakcie, ak sa líši od dátumu vystavenia) | M | Dátum vystavenia a, ak sa líši, dátum transakcie alebo dátum prijatia zálohy. |
8. |
Číslo a séria faktúry | M |
Poradové číslo faktúry v rámci príslušnej série. Pre zjednodušené a úplné faktúry vystavené v tom istom kalendárnom roku, ako aj pre opravné faktúry (článok 7 ods. 1 písm. a)), sa vyžadujú samostatné série.
Poznámka:
Pozri článok „Čísla a série faktúr v Španielsku
“.
|
9. |
Položky / cena (opis tovaru alebo služby) | M | Identifikácia dodaného tovaru alebo poskytnutých služieb. |
10. |
Súčet | M | Celková suma faktúry vrátane Vat. |
11. |
Platná sadzba Vat; „IVA incluido“ (voliteľné) | M | Je potrebné uviesť platnú sadzbu alebo sadzby Vat. Výraz „Vat incluido“ je nepovinný a podľa všeobecného pravidla nenahrádza sadzbu Vat. Ak sa uplatňujú rôzne sadzby Vat, je potrebné rozlíšiť príslušné základné dane (článok 7 ods. 1 písm. f)). Povolené odchýlky sa riadia článkom 7 ods. 4. |
12. |
Údaje o Vat | R | Dodatočné rozčlenenie Vat nad rámec povinných informácií uvedených v prvku 11. |
13. |
V prípade opravných faktúr: Odkaz na opravenú faktúru | M |
Opravná faktúra musí identifikovať pôvodnú faktúru a zmenené údaje. V prípade množstvových zliav stačí identifikovať príslušné obdobie (článok 15 ods. 4).
Poznámka:
Opravné faktúry sa vyžadujú v prípade nesprávnych povinných údajov na faktúre, nesprávne vyúčtovanej Vat alebo zmien v základe dane, vrátane určitých vrátení alebo zrušení. Vrátený tovar sa namiesto toho môže odpočítať z nasledujúcej faktúry za nové dodanie tomu istému príjemcovi, ak je sadzba Vat rovnaká. Nahradenie predtým vyhovujúcej zjednodušenej faktúry úplnou faktúrou nie je opravou (článok 15).
(nie je zahrnuté v príklade) |
Úplná faktúra
Nižšie nájdete príklad úplnej faktúry a popis povinných údajov.
Platnosť vašich vystavených faktúr si prosím overte u svojho španielskeho daňového poradcu!
Príklad úplnej faktúry:
Prvky faktúry
Legenda:
Typ:
- M ... Povinná položka
- MS ... Povinná informácia, osobitné požiadavky na položku, formát,...
- R ... Odporúčané
- O ... Voliteľné
Č. |
Prvok | Typ | Popis |
1. |
Text „QR tributario:“ | MS | Text „QR tributario:“ sa musí nachádzať nad daňovým QR kódom, najlepšie vycentrovaný. Medzi textom a QR kódom musí byť zachovaná minimálna voľná vzdialenosť 2 mm (odporúča sa 6 mm). Veľkosť písma musí byť aspoň taká istá ako u ostatných údajov na faktúre. |
2. |
Daňový QR kód | MS |
Daňový QR kód musí spĺňať požiadavky normy ISO/IEC 18004 a používať úroveň korekcie chýb M. V zásade sa musí nachádzať na začiatku faktúry, pred jej obsahom, a musí byť prvým QR kódom v dokumente. Ak je štandardné umiestnenie znemožnené, je povolené alternatívne umiestnenie, za predpokladu, že kód zostane jasne viditeľný a rozlíšiteľný. V prípade štruktúrovaných elektronických faktúr vymieňaných medzi systémami musí byť URL adresa QR kódu uvedená v samostatnom poli; grafický QR kód sa nevyžaduje (nariadenie HAC/1177/2024, článok 20 ods. 2). Veľkosť:
Voľný priestor:
|
3. |
Text „Factura verificable en la sede electrónica de la AEAT“ („Faktúra overiteľná na elektronickom portáli AEAT“) | MS |
V prípade faktúr vystavených systémom VERI*FACTU sa text o overiteľnosti musí nachádzať bezprostredne pod daňovým QR kódom, najlepšie vycentrovaný a s veľkosťou písma aspoň takou, akú majú ostatné údaje na faktúre. Povolené varianty:
|
4. |
Logo | O | Logo vystaviteľa faktúry |
5. |
Názov spoločnosti, adresa a NIF vystavovateľa | M |
|
6. |
Typ faktúry | R |
Informácie o type faktúry
|
7. |
Číslo a séria faktúry | M |
Poradové číslo faktúry v rámci príslušnej série. Opravné faktúry vyžadujú samostatnú sériu (článok 6 ods. 1 písm. a)).
Poznámka:
Pozri článok „Čísla faktúr a série v Španielsku
“.
|
8. |
Dátum transakcie | M | Dátum transakcie alebo dátum prijatia zálohy, ak sa líši od dátumu vystavenia faktúry. |
9. |
Dátum vystavenia | M | Dátum vystavenia faktúry. |
10. |
Príjemca faktúry | M | Celé meno alebo názov spoločnosti príjemcu faktúry. |
11. |
Adresa príjemcu faktúry | M |
Adresa príjemcu faktúry.
Poznámka:
Adresa príjemcu je povinnou súčasťou úplnej faktúry, vrátane faktúry vystavenej fyzickej osobe (článok 6 ods. 1 písm. e)).
|
12. |
Daňové identifikačné číslo príjemcu | M |
Daňové identifikačné číslo príjemcu je povinné v nasledujúcich prípadoch (článok 6 ods. 1 písm. d)):
|
13. |
Popis transakcie | M | Popis a podrobnosti o dodanom tovare alebo poskytnutých službách, vrátane informácií potrebných na stanovenie základu dane, jednotkových cien bez Vat a akýchkoľvek zliav, ktoré nie sú zahrnuté v týchto cenách. |
14. |
Daňové sadzby a suma Vat | M | Platná sadzba alebo sadzby Vat a účtovaná suma Vat, uvedené osobitne pre bežné transakcie podliehajúce Vat (článok 6 ods. 1 písm. g) a h)). V rámci režimu marže sa suma Vat nesmie uvádzať osobitne; v rámci osobitného režimu pre cestovné kancelárie sa osobitné vykazovanie Vat nevyžaduje (článok 16 ods. 2 a 3). |
14.1 |
Príplatok za ekvivalenciu | M |
Pri dodávkach, na ktoré sa vzťahuje ekvivalenčný príplatok, sa na samostatnej faktúre musí uviesť platná sadzba príplatku a jeho výška (článok 16 ods. 4). (nie je zahrnuté v príklade) |
15. |
Súčet | M | Celková suma dokumentu |
16. |
V prípade opravných faktúr: Odkaz na opravenú faktúru | M |
Opravná faktúra musí identifikovať pôvodnú faktúru a opravené údaje. V prípade množstvových zliav stačí identifikovať príslušné obdobie (článok 15 ods. 4).
Poznámka:
Opravné faktúry sa vyžadujú v prípade nesprávnych povinných údajov na faktúre, nesprávne vyúčtovanej Vat alebo zmien v základe dane, vrátane určitých vrátení alebo zrušení. Vrátený tovar sa namiesto toho môže odpočítať z nasledujúcej faktúry za nové dodanie tomu istému príjemcovi, ak je sadzba Vat rovnaká. Nahradenie predtým vyhovujúcej zjednodušenej faktúry úplnou faktúrou nie je opravou (článok 15).
(nie je zahrnuté v príklade) |
17. |
Poznámka k oslobodeniu od dane | M |
Ak je transakcia oslobodená od Vat, je potrebné uviesť odkaz na príslušné ustanovenia smernice 2006/112/EC, španielskeho zákona o Vat alebo označenie, že transakcia je oslobodená od Vat. (nie je zahrnuté v príklade) |
18. |
Poznámka k „prevrátenému zdaneniu“ | M |
Výraz „inversión del sujeto pasivo“ sa musí uviesť v prípade, ak je príjemca povinný platiť Vat. (nie je zahrnuté v príklade) |
19. |
Poznámka k osobitným predpisom | M |
Predpísané znenie pre osobitné režimy Vat, ako napríklad:
(nie sú zahrnuté v príklade) |
Zdroje:
Kráľovská vyhláška 1619/2012 – Španielske nariadenie o fakturácii
Nariadenie HAC/1177/2024 – Technické požiadavky VERI*FACTU
AEAT – Technické špecifikácie QR kódu na faktúre
Tento článok bol preložený automaticky.
Príspevky
0 komentárov
Ak chcete napísať komentár, prihlásiť sa.