Servizio web per registratori di cassa - FinanzOnline

Come descritto nell’articolo «Dettagli tecnici e caratteristiche», in Austria vige l’obbligo di rendicontazione per i sistemi di registratori di cassa («Registrierkassen») e per determinate transazioni.

Tali dichiarazioni possono essere trasmesse manualmente tramite FinanzOnline (direttamente dall’azienda soggetta a imposta o dal relativo consulente fiscale) oppure in modo automatico mediante il cosiddetto servizio web dei registratori di cassa. Il servizio web dei registratori di cassa è una funzionalità del portale del Ministero delle Finanze austriaco (FinanzOnline) ed è reso disponibile tramite tale portale.

Quando si utilizzano i servizi fiscali di RetailForce, tali dichiarazioni vengono gestite automaticamente tramite il servizio web (eccezione: “Free-Edition”).

Segnalazioni automatiche

I seguenti messaggi vengono generati automaticamente dal servizio fiscale RetailForce:

• Dispositivo di creazione della firma o del timbro
  • Registrazione del dispositivo di creazione della firma o del timbro
  • Notifica di guasto del dispositivo di creazione della firma o del timbro
  • Messaggio di fuori servizio dell’unità di generazione della firma o del timbro
• Registratore di cassa
  • Registrazione di uno o più registratori di cassa
  • Notifica di messa fuori servizio di uno o più registratori di cassa
• Scontrino
  • Verifica del documento iniziale (ricevuta NULL = "Nullbeleg")
  • Verifica dello scontrino annuale / del documento annuale

Utente FinanzOnline

Per abilitare i report del servizio web, è necessario che l’azienda soggetta a imposta o il suo consulente fiscale (= rappresentante autorizzato) crei preventivamente in FinanzOnline un utente dotato di privilegi speciali.

Utente per il servizio web dei registratori di cassa

Tale utente può essere creato in FinanzOnline mediante tre modalità.

1. Creazione tramite la gestione utenti
2. Creazione tramite la funzione «registratore di cassa»
3. Creazione da parte del rappresentante autorizzato

Le singole procedure sono riportate nel manuale «Registratori di cassa in FinanzOnline» del Ministero federale delle finanze (BMF) nei seguenti capitoli.  

L’elenco che segue fa riferimento al documento nella versione del 7 gennaio 2021.

Configurazione in RetailForce Cloud

Una volta creato con successo l’utente, i dati:

• Identificativo partecipante (="Teilnehmer-Identifikation"),
• Identificativo utente (=Benutzer-Identifikation) e 
• il PIN

dell’utente per il servizio web del registratore di cassa devono essere inseriti nella configurazione per l’Austria della società corrispondente nel RetailForce portal.

Per ulteriori informazioni, consultare l’articolo «Configurazione Austria».

Ulteriori informazioni

• Scontrini speciali dell’RKSV

Questo articolo è stato tradotto automaticamente.