Αυτό το άρθρο περιγράφει τις απαιτήσεις για διαφορετικούς τύπους εγγράφων / αποδείξεων στην Ισπανία. Οι διατάξεις των επιμέρους εγγράφων χρησιμεύουν μόνο ως παραδείγματα. Ο σχεδιασμός των αντίστοιχων τύπων εγγράφων επαφίεται σε εσάς. Σε κάθε περίπτωση, πρέπει να λαμβάνεται μέριμνα ώστε να ενσωματώνονται τα απαραίτητα στοιχεία και να τηρείται η προβλεπόμενη τοποθέτηση ορισμένων στοιχείων.
Απλοποιημένο τιμολόγιο - «Factura simplificada»
Το «Factura simplificada», ή απλοποιημένο τιμολόγιο, είναι η τυπική απόδειξη ταμείου στην Ισπανία. Δεν υπάρχει ξεχωριστή «απόδειξη» ως τέτοια. Κάθε σύστημα εκδίδει είτε απλοποιημένο τιμολόγιο είτε «κανονικό» τιμολόγιο.
Τα απλοποιημένα τιμολόγια μπορούν να εκδίδονται έως ένα ανώτατο ποσό (σύνολο) συμπεριλαμβανομένου του Vat ύψους 400 EUR, ενώ σε ορισμένες περιπτώσεις έως και 3.000 EUR (π.χ. λιανικές πωλήσεις σε τελικούς καταναλωτές κ.λπ.).
Το περιεχόμενο των τιμολογίων και των απλοποιημένων τιμολογίων ορίζεται στο Βασιλικό Διάταγμα 1619/2021.
Παράδειγμα απλοποιημένου τιμολογίου:
Επιπλέον, το απλοποιημένο τιμολόγιο πρέπει να περιέχει πληροφορίες σχετικά με ειδικές φορολογικές διαδικασίες, όπως αφορολόγητες συναλλαγές εάν το τιμολόγιο εκδόθηκε από τον παραλήπτη, ειδικούς κανονισμούς για τα ταξιδιωτικά γραφεία, εφαρμογή του καθεστώτος επιπλέον χρέωσης ισοδυναμίας κ.λπ.
Στοιχεία εγγράφου
Λεζάντα:
Τύπος:
- M ... Υποχρεωτικό στοιχείο
- MS ... Υποχρεωτική πληροφορία, ειδικές απαιτήσεις για τη θέση, τη μορφή, κ.λπ.
- R ... Συνιστώμενο
- O ... Προαιρετικό
| Αρ. | Στοιχείο | Τύπος | Περιγραφή |
| 1. | Κείμενο «QR tributario:» | MS |
Το κείμενο πρέπει να τοποθετηθεί μπροστά από τον φορολογικό κωδικό QR (πάνω). Απόσταση από τον κωδικό QR: τουλάχιστον 2-6 mm |
| 2. | Φορολογικός κωδικός QR | MS |
Ο φορολογικός κωδικός QR πρέπει να συμμορφώνεται με τα πρότυπα ISO/IEC 18004 και να αποτελεί τον «πρώτο» κωδικό QR στο τιμολόγιο / απλοποιημένο τιμολόγιο, ΠΡΙΝ από το πραγματικό περιεχόμενο. Μέγεθος:
Απόσταση:
|
| 3. | Κείμενο «Factura verificable en la Sede electrónica de la AEAT» («Τιμολόγιο επαληθεύσιμο στο ηλεκτρονικό γραφείο της AEAT») | MS |
Το κείμενο πρέπει να τοποθετείται μετά τον φορολογικό κωδικό QR. Επιτρεπόμενες παραλλαγές:
|
| 4. | Λογότυπο | O | Λογότυπο του εκδότη του τιμολογίου |
| 5. | Επωνυμία εταιρείας, διεύθυνση, Vat ID (NIF) | M |
|
| 6. | Τύπος τιμολογίου | R |
Πληροφορίες σχετικά με τον τύπο του τιμολογίου
|
| 7. | Ημερομηνία έκδοσης (και ημερομηνία της συναλλαγής, εάν διαφέρει από την ημερομηνία έκδοσης) | M | Ημερομηνία έκδοσης, επιπλέον — εάν διαφέρει από την ημερομηνία έκδοσης — η ημερομηνία της συναλλαγής |
| 8. | Αριθμός και σειρά τιμολογίου | M |
Συνεχής, αύξων, πλήρης αριθμός τιμολογίου σε κάθε σειρά.
Σημείωση:
βλ. άρθρο «Αριθμοί τιμολογίων και σειρές στην Ισπανία
»
|
| 9. | Θέσεις τιμολογίου / τιμή (περιγραφή των αγαθών ή της υπηρεσίας) | M | Περιγραφή και λεπτομέρειες των πωληθέντων αγαθών ή υπηρεσιών |
| 10. | Σύνολο | M | Σύνολο τιμολογίου |
| 11. | Η ένδειξη «IVA INCLUIDO» («συμπεριλαμβάνεται Vat») ή η αναφορά του φορολογικού συντελεστή | M | Αναφορά των εφαρμοστέων συντελεστών Vat και των αντίστοιχων συνόλων, αλλά τουλάχιστον αναφορά ότι ο Vat περιλαμβάνεται στο συνολικό ποσό. |
| 12. | Λεπτομέρειες Vat | R | βλ. προηγούμενο στοιχείο 11. |
| 13. | για διορθωμένα τιμολόγια: Αναφορά στο διορθωμένο τιμολόγιο | M |
Σε περίπτωση διορθώσεων τιμολογίων, πρέπει να περιλαμβάνεται αναφορά στο αρχικό τιμολόγιο και στα τροποποιημένα στοιχεία.
Σημείωση:
Σε περίπτωση ανταλλαγής ή ακύρωσης, ΔΕΝ εκδίδονται διορθωτικά τιμολόγια, αλλά ένα κανονικό τιμολόγιο / απλοποιημένο τιμολόγιο. Τα διορθωτικά τιμολόγια είναι τιμολόγια που δημιουργούνται επειδή το περιεχόμενο του αρχικού τιμολογίου περιέχει σφάλμα.
(δεν περιλαμβάνεται στο παράδειγμα) |
Πλήρες τιμολόγιο
Παρακάτω θα βρείτε ένα παράδειγμα πλήρους τιμολογίου και μια περιγραφή των απαιτούμενων στοιχείων.
Παρακαλούμε να ελέγξετε την εγκυρότητα των τιμολογίων που έχετε εκδώσει με τον ισπανό φοροτεχνικό σας σύμβουλο!
Παράδειγμα πλήρους τιμολογίου:
Στοιχεία
Υπόμνημα:
Τύπος:
- M ... Υποχρεωτικό στοιχείο
- MS ... Υποχρεωτική πληροφορία, ειδικές απαιτήσεις για τη θέση, μορφή,...
- R ... Συνιστώμενο
- O ... Προαιρετικό
| Αρ. | Στοιχείο | Τύπος | Περιγραφή |
| 1. | Κείμενο «QR tributario:» | MS |
Το κείμενο πρέπει να τοποθετηθεί πριν από τον φορολογικό κωδικό QR (πάνω). Απόσταση από τον κωδικό QR: τουλάχιστον 2-6 mm |
| 2. | Φορολογικός κωδικός QR | MS |
Ο φορολογικός κωδικός QR πρέπει να συμμορφώνεται με τα πρότυπα ISO/IEC 18004 και να τοποθετείται ως ο «πρώτος» κωδικός QR στο τιμολόγιο/απλοποιημένο τιμολόγιο, ΠΡΙΝ από το πραγματικό περιεχόμενο. Μέγεθος:
Απόσταση:
|
| 3. | Κείμενο «Factura verificable en la Sede electrónica de la AEAT» («Τιμολόγιο επαληθεύσιμο στο ηλεκτρονικό γραφείο της AEAT») | MS |
Το κείμενο πρέπει να τοποθετείται μετά τον φορολογικό κωδικό QR. Επιτρεπόμενες παραλλαγές:
|
| 4. | Λογότυπο | O | Λογότυπο του εκδότη του τιμολογίου |
| 5. | Επωνυμία εταιρείας, διεύθυνση, Vat ID (NIF) | M |
|
| 6. | Τύπος τιμολογίου | R |
Πληροφορίες σχετικά με τον τύπο του τιμολογίου
|
| 7. | Αριθμός και σειρά τιμολογίου | M |
Συνεχής, αύξων, πλήρης αριθμός τιμολογίου σε κάθε σειρά.
Σημείωση:
βλ. το άρθρο «Αριθμοί και σειρές τιμολογίων στην Ισπανία
»
|
| 8. | Ημερομηνία συναλλαγής | M |
Η ημερομηνία της συναλλαγής που πρέπει να τεκμηριωθεί ή, εάν διαφέρει από την ημερομηνία του τιμολογίου, η ημερομηνία κατά την οποία εισπράχθηκε η προπληρωμή. |
| 9. | Ημερομηνία έκδοσης | M | Ημερομηνία έκδοσης του τιμολογίου. |
| 10. | Παραλήπτης του τιμολογίου | M |
Πλήρες όνομα ή επωνυμία της εταιρείας του παραλήπτη του τιμολογίου. |
| 11. | Φορολογική κατοικία παραλήπτη τιμολογίου | M |
Φορολογική κατοικία του παραλήπτη Σημείωση: Αυτή η πληροφορία δεν απαιτείται εάν ο παραλήπτης είναι φυσικό πρόσωπο που ΔΕΝ είναι ιδιοκτήτης επιχείρησης ή αυτοαπασχολούμενος. |
| 12. | Αριθμός φορολογικού μητρώου παραλήπτη | M |
Αναφορά του αριθμού φορολογικού μητρώου του παραλήπτη στις ακόλουθες περιπτώσεις:
|
| 13. | Περιγραφή της συναλλαγής | M | Περιγραφή και λεπτομέρειες των πωλούμενων αγαθών ή υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένων όλων των πληροφοριών που είναι απαραίτητες για τον προσδιορισμό της φορολογητέας βάσης και του ποσού του φόρου, συμπεριλαμβανομένης της τιμής μονάδας χωρίς φόρο για τις συναλλαγές αυτές, καθώς και τυχόν εκπτώσεων ή πιστώσεων που δεν περιλαμβάνονται στην εν λόγω τιμή μονάδας. |
| 14. | Φορολογικοί συντελεστές | Οι φορολογικοί συντελεστές που ισχύουν για τις συναλλαγές, εφόσον υπάρχουν. | |
| 14.1 | Επιπλέον χρέωση ισοδυναμίας | M |
Ισχύουσα επιβάρυνση ισοδυναμίας. Εάν ισχύει (δεν περιλαμβάνεται στο παράδειγμα) |
| 15. | Σύνολο | M | Σύνολο εγγράφου |
| 16. | Για διορθωμένα τιμολόγια: Αναφορά στο διορθωμένο τιμολόγιο | M |
Σε περίπτωση διορθώσεων τιμολογίων, πρέπει να παρέχεται αναφορά στο αρχικό τιμολόγιο και στα τροποποιημένα στοιχεία.
Σημείωση:
Σε περίπτωση ανταλλαγής ή ακύρωσης, ΔΕΝ εκδίδονται διορθωτικά τιμολόγια· αντ' αυτού, εκδίδεται κανονικό τιμολόγιο/απλοποιημένο τιμολόγιο. Τα διορθωτικά τιμολόγια είναι τιμολόγια που εκδίδονται επειδή το περιεχόμενο του αρχικού τιμολογίου περιέχει σφάλμα.
Εάν ισχύει (δεν περιλαμβάνεται στο παράδειγμα) |
| 17. | Σημείωση σχετικά με την απαλλαγή από τον φόρο | M |
Εάν η συναλλαγή απαλλάσσεται από φόρο, πρέπει να γίνεται αναφορά στις διατάξεις της Οδηγίας 2006/112/EC, του Νόμου περί Φόρου Προστιθέμενης Αξίας ή της φορολογικής απαλλαγής. Εάν ισχύει (δεν περιλαμβάνεται στο παράδειγμα) |
| 18. | Σημείωση σχετικά με την «αναστροφή της υποχρέωσης καταβολής» | M |
Αναφορά στην αντιστροφή της φορολογικής υποχρέωσης (συναλλαγή με αντιστροφή της φορολογικής υποχρέωσης) Εάν ισχύει (δεν περιλαμβάνεται στο παράδειγμα) |
| 19. | Σημείωση σχετικά με ειδικούς κανονισμούς | M |
Αναφορά σε ειδικές ρυθμίσεις, όπως:
Εάν ισχύει (δεν περιλαμβάνεται στο παράδειγμα) |
Πηγή:
Αυτό το άρθρο μεταφράστηκε αυτόματα.
Σχόλια
0 σχόλια
Πραγματοποιήστε είσοδο για να αφήσετε ένα σχόλιο.