Preskočiť na hlavný obsah

Objekt hlavičky RetailForce DOM

Harald Krondorfer
  • Aktualizované

Tento článok sa zaoberá objektom Header („payments“) alebo prvkami v hlavičke v rámci objektu Document.

Úplný popis RetailForce DOM (Document Object Model), ako aj popis jednotlivých prvkov, nájdete v sekcii „Downloads“ na RetailForce website (Object model documentation.pdf) v príslušnom adresári verzií.

Objekt Header

{
  "uniqueClientId": "3fa85f64-5717-4562-b3fc-2c963f66afa6",
  "applicationVersion": "6.2.5",
  "applicationVersionId": "string",
  "applicationVersionPrevious": "string",
  "fiscalModuleVersion": "1.8.8",
  "fiscalCountryModuleVersion": "1.0.5",
  "softwareName": "GreatesPOS",
  "retailForceReceiptId": "W3D9C2Q1",
  "additionalFields": {
    "additionalProp1": "string",
    "additionalProp2": "string",
    "additionalProp3": "string"
  },
  "automaticVatCalculation": "noCalculation",
  "allowedVatDeviation": 0.01,
  "terminalSlaveId": "Pad05",
  "cashRegisterSerialNumber": "CR123456789",
  "footerGraphicIndex": 5,
  "auditLogEntryType": "other",
  "amount": 0,
  "identifier": "string",
  "documentGuid": "3fa85f64-5717-4562-b3fc-2c963f66afa6",
  "documentId": "S962-000001287",
  "createDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
  "bookDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
  "accountingDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
  "processStartDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
  "documentNumber": "000001287",
  "documentNumberSeries": "Kassenbelege",
  "cancellationDocument": false,
  "failedToPay": false,
  "documentReference": {
    "referenceType": "[0] = Cancellation",
    "storeNumber": "Restaurant 03",
    "terminalNumber": "002",
    "documentType": "[0] = Receipt",
    "documentNumber": "000000895",
    "documentNumberSeries": "Kassenbelege",
    "fiscalDocumentNumber": 0,
    "documentGuid": "3fa85f64-5717-4562-b3fc-2c963f66afa6",
    "documentId": "S962-000000895",
    "documentBookDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
    "returnReasonType": "userMistake",
    "returnReasonText": "Fehler passiert"
  },
  "isTraining": true,
  "testCaseNumber": "string",
  "documentType": "[0] = Receipt",
  "documentTypeCaption": "Verkaufsbeleg",
  "user": {
    "id": "03",
    "caption": "Bedienung 03",
    "firstName": "Franz",
    "lastName": "Österreicher",
    "taxNumber": "123456789",
    "dateOfEntry": "2022-10-01T08:00:00+01:00"
  },
  "salesPerson": {
    "id": "04",
    "caption": "Kassier 04",
    "firstName": "Sandra",
    "lastName": "Hurtig",
    "taxNumber": "987654321",
    "dateOfEntry": "2022-10-01T08:00:00+01:00"
  },
  "allocationGroups": [
    "Tisch 127"
  ],
  "partner": {
    "id": "ABC1234567",
    "caption": "Kunde",
    "isBusiness": false,
    "partnerType": "[0] = Customer",
    "partnerClassification": "Privatkunde",
    "vatNumber": "n.a.",
    "taxNumber": "n.a.",
    "identificationType": "passport",
    "partnerIdentification": "ABC1234567",
    "addressType": "BillingAddress",
    "additionalIdentifications": {
      "lotteryId": "1234567",
      "additionalProp1": "string",
      "additionalProp2": "string",
      "additionalProp3": "string"
    },
    "street": "Musterstraße",
    "streetNumber": "186",
    "postalCode": "1010",
    "city": "Wien",
    "community": "n.a.",
    "countryCode": "AT"
  },
  "notes": "Anmerkungen",
  "customerCount": 1,
  "paymentTerms": {
    "dueDateDays": 0,
    "discount": 0,
    "discountDueDays": 0,
    "latePaymentPenaltyRate": 0
  },
  "servicePeriodStart": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
  "servicePeriodEnd": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
  "positionCount": 1,
  "documentIssueType": "paper",
  "coupon": {
    "header": [
      {
        "text": "string",
        "barcodeType": "QrCode",
        "barcode": "https://retailforce.cloud"
      }
    ],
    "grafic": "string",
    "footer": [
      {
        "text": "string",
        "barcodeType": "QrCode",
        "barcode": "https://retailforce.cloud"
      }
    ]
  },
  "serviceType": "string",
  "isEcommerceTransaction": true,
  "taxPositions": [
    {
      "vatIdentification": 0,
      "vatLabel": "string",
      "vatPercent1": 0,
      "vatPercent2": 0,
      "vatAmount": 0,
      "vatAmount2": 0,
      "netAmount": 0,
      "grossAmount": 0
    }
  ],
  "fiscalResponse": {
    "fiscalCountry": "[1] = Austria",
    "certificationType": "string",
    "fiscalisationType": "string",
    "supportedPlatformTypes": "string",
    "overpaymentNotAllowed": "boolean",
    "documentTypeBusinessTransactionTypeSupport": "string",
    "fiscalDocumentNumber": "0",
    "taxPositions": [
      {
        "vatIdentification": 0,
        "vatLabel": "string",
        "vatPercent1": 0,
        "vatPercent2": 0,
        "vatAmount": 0,
        "vatAmount2": 0,
        "netAmount": 0,
        "grossAmount": 0
      }
    ],
    "fiscalDocumentStartTime": 0,
    "processStartTime": 0,
    "errorDescription": "string",
    "cashRegisterId": "string",
    "signature": "string",
    "userMessage": "string",
    "printMessage": "string",
    "requestTime": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
    "requestCompletionTime": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
    "qrCode": "string",
    "printingFields": {},
    "AdditionalFields": {}
  },
  "fiscalDocumentNumber": 0,
  "fiscalDocumentRevision": 0,
  "FiscalDocumentStartTime": 0,
  "positions": [
    {
      "positionNumber": 0,
      "positionReference": {
        "positionNumber": 0,
        "referenceType": "[0] = Cancellation",
        "storeNumber": "string",
        "terminalNumber": "string",
        "documentType": "[0] = Receipt",
        "documentNumber": "string",
        "documentNumberSeries": "string",
        "fiscalDocumentNumber": 0,
        "documentGuid": "3fa85f64-5717-4562-b3fc-2c963f66afa6",
        "documentId": "string",
        "documentBookDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
        "returnReasonType": "userMistake",
        "returnReasonText": "string"
      },
      "cancellationPosition": true,
      "deletedPosition": false,
      "type": "[0] = Item",
      "itemCaption": "Sample Item",
      "itemId": "ITEM-001",
      "itemType": "[0] = Article",
      "quantity": 1.0,
      "quantityUnit": { "id": "Stk" },
      "businessTransactionType": "[0] = Revenue",
      "netValue": 10.0,
      "grossValue": 12.0,
      "taxValue": 2.0,
      "ItemDateOfEntry": "2021-08-08T12:00:00+01:00",
      "additionalFields": {
        "additionalProp1": "string",
        "additionalProp2": "string",
        "additionalProp3": "string"
      },
      "createDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
      "externalIdentifier": [
        "string"
      ],
      "user": {
        "id": "string",
        "caption": "string",
        "firstName": "string",
        "lastName": "string",
        "taxNumber": "string",
        "dateOfEntry": "2021-08-08T12:00:00+01:00"
      },
      "salesPerson": {
        "id": "string",
        "caption": "string",
        "firstName": "string",
        "lastName": "string",
        "taxNumber": "string",
        "dateOfEntry": "2021-08-08T12:00:00+01:00"
      },
      "FiscalAdditionalFields": {}
    }
  ],
  "payments": [
    {
      "amount": 12.0,
      "currencyIsoCode": "EUR",
      "caption": "string",
      "uniqueReadablePaymentIdentifier": "string",
      "foreignAmount": 0,
      "foreignAmountExchangeRate": 0,
      "additionalFields": {
        "additionalProp1": "string",
        "additionalProp2": "string",
        "additionalProp3": "string"
      },
      "paymentType": "creditCard",
      "createDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
      "vatIdentification": 0,
      "vatPercent": 0,
      "taxValue": 0,
      "externalIdentifier": [
        "string"
      ],
      "user": {
        "id": "string",
        "caption": "string",
        "firstName": "string",
        "lastName": "string",
        "taxNumber": "string",
        "dateOfEntry": "2021-08-08T12:00:00+01:00"
      },
      "salesPerson": {
        "id": "string",
        "caption": "string",
        "firstName": "string",
        "lastName": "string",
        "taxNumber": "string",
        "dateOfEntry": "2021-08-08T12:00:00+01:00"
      },
      "paymentTerminalReferenceId": "string",
      "cardData": {
        "receiptCopyCount": 0,
        "receipt": [
          "string"
        ],
        "cardNumberMasked": "string",
        "identificationToken": "string",
        "merchantCopyCount": 0,
        "merchantReceipt": [
          "string"
        ],
        "cardType": "VISA",
        "authorizationCode": "AUTH123",
        "terminalId": "TERM-A1",
        "merchantId": "MERCH-B2",
        "transactionId": "TRANS-C3",
        "providerSignature": "string",
        "providerTransactionId": "string",
        "providerSignatureMessage": "string",
        "transactionDate": "2023-04-27T17:27:12+01:00",
        "transactionNumber": "string"
      }
    }
  ],
  "additionalHeader": [
    "string"
  ],
  "additionalFooter": [
    "string"
  ],
  "FiscalAdditionalFields": {}
}

Objekt header obsahuje nasledujúce informácie.

Informácie v stĺpci „Type“:

  • M ... povinné („mandatory“)
  • M* ... povinné v určitých krajinách alebo za určitých podmienok
  • R ... odporúčané („recommended“)
  • O ... voliteľné
Prvok Typ Popis
uniqueClientId M Jedinečné ID klienta, zodpovedá ID terminálu v RetailForce Cloud (je vrátené/priradené počas uvedenia do prevádzky prostredníctvom PUT /api/v1/management/clients/byCloud).
applicationVersion R/M*

Verzia softvéru pokladnice.

Upozornenie: Vezmite prosím na vedomie, že v niektorých krajinách (napr. vo Francúzsku) je číslo verzie pevne stanovené v rámci certifikačného procesu. Ak je uvedené nesprávne číslo verzie (nezodpovedajúce certifikovanému číslu), nie je možné dokument dokončiť (=chyba). Pozrite si tiež: Certifikovaná verzia .

Údaje o krajine:
ApplicationVersionId

R/M*

ID verzie softvéru pokladne.

Údaje o krajine:

  • Kanada – Québec: Povinné pole. ID verzie softvéru, poskytnuté/vygenerované organizáciou Revenu Québec. Priradené k poľu „idVersi “. Poznámka: „Verzie softvéru Kanada / Québec “!
ApplicationVersionPrevious

R/M*

ID predchádzajúcej verzie softvéru pokladne.

Údaje o krajine:

  • Kanada – Québec: Povinné pole. Verzia nadradeného softvéru (predchádzajúca verzia). Priradené k poľu „versiParn “. Poznámka: „Verzie softvéru Kanada / Québec “!
FiscalModuleVersion O/M* Verzia fiškálneho modulu (dôveryhodného fiškálneho modulu) použitého na vygenerovanie príslušného dokladu. Ak ju softvér neprepošle, automaticky ju nastaví middleware.
FiscalCountryModuleVersion O/M* Verzia krajinského modulu (dôveryhodný fiskálny krajinský modul) použitá na vygenerovanie príslušného dokumentu. Ak ju softvér neprepošle, automaticky ju nastaví middleware.
FiscalisationType O  
  signature O Podpis
  fiškálna tlačiareň   Fiskálna tlačiareň
  online   Online
  signatureWithOnline   Podpis s online pripojením
  bez fiskalizácie   Bez zdanenia
Typ zdanenia Taliansko O  
  tlačiareň O Telematický registračný prístroj
retailForceReceiptId O Globálne jedinečné číslo potvrdenia (pozostávajúce z terminalId a poradového čísla potvrdenia). Môže byť vytvorené pri vytváraní transakcie (pomocou createDocument).
AdditionalFields O  
  additionalProp1-x O  
automaticVatCalculation O

Tento prvok spúšťa automatický výpočet rôznych súčtových polí na úrovni pozície.

0 noCalculation – neprebieha žiadny automatický výpočet

1 netValueCalculation – automatický výpočet čistej sumy a sumy Vat. Je potrebné zadať aspoň hrubú sumu a sadzbu Vat alebo identifikačný kód.

2 grossValueCalculation – automatický výpočet hrubej sumy a sumy dane. Je potrebné zadať aspoň čistú hodnotu a sadzbu Vat alebo identifikačný kód.
AllowedVatDeviation O

Môže sa použiť na kompenzáciu zaokrúhľovacích chýb pri výpočte Vat.

Používajte s opatrnosťou! Ak je nastavená vysoká hodnota, kontrola výpočtu Vat je deaktivovaná!

Príklad: „AllowedVatDeviation“: 0,05, umožňuje odchýlku 5 centov medzi čistou hodnotou + hodnotou dane = hrubou hodnotou (+-0,05)
TerminalSlaveId O Špecifikácia ID vstupného terminálu.
cashRegisterSerialNumber

O

 Sériové číslo pokladničného zariadenia. Toto pole identifikuje konkrétne fyzické pokladničné zariadenie použité na spracovanie transakcie.
footerGraphicIndex O

Prostredníctvom footerGraphicIndex sa do päty dokumentu umiestni preddefinovaný grafický prvok.

Údaje o krajine:
AuditLogEntryType   Určuje typ záznamu v audítorskom protokole, ak je samotný dokument záznamom v audítorskom protokole.
amount   Suma spojená s headerem dokumentu (napr. na účely audítorského protokolu).
identifier   Všeobecné identifikačné pole (napr. na účely audítorského protokolu).
DocumentGuid M Jedinečný identifikátor dokumentu pomocou UUID / GUID. Používa sa aj ako odkaz na digitálne potvrdenky.
DocumentId M Jedinečné, poradové číslo dokumentu (potvrdenia) v rámci pobočky / dcérskej spoločnosti / reštaurácie (vo všetkých pokladniach), pridelené pokladničným systémom (max. 40 znakov).
CreateDate M Čas vytvorenia dokumentu
BookDate M Čas rezervácie
AccountingDate O Možný dátum zaúčtovania tohto dokladu
ProcessStartDate R/M* Čas vytvorenia prvého príjmu v rámci celého procesu (napr. Nemecko: Čas vytvorenia prvej zákazky zákazníka v súvislosti s daným príjmom platby – pozri tiež „Špeciálne funkcie pre gastronómiu“)
DocumentNumber R/M* Jedinečné, poradové číslo dokumentu (="číslo potvrdenia“), pridelené pokladničným systémom.
documentNumberSeries O/M*

Názov číselnej série čísla dokladu (DocumentNumber).

Informácie o krajine:

  • Španielsko: V Španielsku je nutné špecifikovať documentNumberSeries ako povinné pole (ďalšie informácie: „Čísla faktúr a série v Španielsku “).
    • alfanumerické (max. 20 znakov)
    • použite nasledujúcu sadu znakov: 0123456789ABCDEFGHJKLMNPQRSTUVXYZ,
    • pre lepšiu čitateľnosť sa vyhnite písmenám I, Ñ, O a W,
    • nepoužívajte malé písmená,
    • na medzery používajte len jeden znak,
    • zarovnanie textu vľavo, bez úvodných medzier,
    • dôrazové znaky by sa nemali používať,
    • možno použiť spojovník „-“.
cancellationDocument M

Flag, či sa tento dokument používa na zrušenie iného (predtým vydaného) dokumentu

true – Dokument o zrušení

false – Žiadny dokument o zrušení
FailedToPay

O

 Booleovský flag (true/false), ktorý označuje, či platba za dokument zlyhala.
documentReference O/M* Používa sa na odkazovanie na iný dokument.
  {...}    
IsTraining O/M* Flag na označenie školiacich/ukážkových dokumentov (vygenerovaných v školiacom/ukážkovom režime pokladne).
TestCaseNumber

O/M*

Pole na zadanie čísla testovacieho prípadu na účely certifikácie.

Údaje o krajine:

  • Kanada – Québec: Číslo testovacieho prípadu v prostredí DEV alebo ESSAI. Viac informácií nájdete v článku „Komunikácia s WEB-SRM “.
documentType O Špecifikácia typu dokumentu
documentTypeCaption M*

Popis typu dokumentu. Slúži v podstate na lepší popis alebo objasnenie.

Údaje o krajine:

  • Rakúsko: v Rakúsku (AT) musí byť parameter documentTypeCaption nastavený zodpovedajúcim spôsobom.
    • Úvodná potvrdenka,
    • mesačný výpis,
    • Ročné potvrdenie,
    • Záverečné potvrdenie
užívateľ O/M*

Informácie o používateľovi (pokladne).

Údaje o krajine:
  {...}    
SalesPerson O/M*

Informácie o predajnom personáli.

Údaje o krajine:
  {...}    
AllocationGroups [] O/M*

Používa sa na priradenie príjmov ku konkrétnym položkám (napr. stoly v gastronómii).

Pozri tiež: Dlhodobý proces objednávania v gastronómii.

Podrobnosti o krajine:

  • Kanada – Québec: Prvok je prepojený s poľom „noTabl “ v schéme WEB-SRM. Je povolený len 1 záznam s maximálne 5 alfanumerickými znakmi.
partner O/M*

Informácie o príslušných (obchodných) partneroch spoločnosti, ktorá dokument vystavila.

Údaje o krajine:

  • Kanada – Québec: Povinné pole v prípade transakcií B2B
  • Portugalsko: Povinné pole v prípade transakcií B2B
addressType   (v partner objekte) Nové voliteľné pole na špecifikovanie typu adresy (napr. fakturačná adresa).
  {...}    
poznámky O Zaznamenávanie dodatočných poznámok
CustomerCount O/M*

Počet zákazníkov týkajúcich sa tohto dokumentu (napr. v gastronómii počet hostí pri pokladni/stole)

Údaje o krajine:

  • Kanada – Québec: Prvok je prepojený s poľom „nbClint “ v schéme WEB-SRM.
PaymentTerms O Platobné podmienky
  {...}    
ServicePeriodStart O

Začiatok obdobia poskytovania služby (najmä pre faktúry)

Údaje o krajine:

  • Portugalsko: Pre faktúry je povinné uviesť obdobie poskytovania služby („documentType“: „[1] = Invoice“)
ServicePeriodEnd O

Koniec obdobia poskytovania služby (najmä v prípade faktúr)

Údaje o krajine:

  • Portugalsko: Je povinné uviesť obdobie poskytovania služby na faktúrach („documentType“: „[1] = Invoice“)
PositionCount O/M*

Počet položiek obsiahnutých v doklade (všetky položky, vrátane položky, textu, rezervácie, čiastkovej sumy, celkovej sumy)

Pozri tiež Objekt položky.

Podrobnosti o krajine:

  • Francúzsko: Povinné pole.
DocumentIssueType O/M*

Určuje typ vydania potvrdenia.

  • paper – vytlačený dokument
  • digitalReceipt – elektronický dokument (napr. e-mail)
  • paperAndDigitalReceipt – vystavenie v tlačenej a elektronickej forme
  • notIssued – dokument nebol vystavený

Údaje o krajine:

  • Kanada – Québec: Povinné pole.
coupon O Možnosť vytlačiť na potvrdenku dodatočné kupóny a ďalšie prvky.
  {...}    
serviceType O/M*

Špecifikácia typu služby v gastronómii (obsluha pri stole, obsluha pri pulte).

Možné hodnoty (dodržiavajte CamelCase!)

  • CounterService – obsluha pri pulte
  • DeliveryByOperator – Doručenie prevádzkovateľom
  • OrderThroughDigitalPlatform – Doručenie prostredníctvom digitálnej platformy (tretia strana)
  • TableService – Obsluha pri stole / obsluha pri stole

Údaje o krajine:

  • Kanada – Québec: Povinné pole v gastronómii (RBF – reštaurácie, bary, food trucky). Podrobnosti o „činnosti“.
    Mapovanie (RetailForce DOM – WEB-SRM):
    • CounterService – „CMP“
    • DeliveryByOperator – „LVR“
    • Objednávka cez digitálnu platformu – „LVT“
    • Obsluha pri stole – „TBL“
IsEcommerceTransaction O/M*

Údaj o tom, či ide o transakciu v rámci elektronického obchodu (true / false).

Údaje o krajine:

  • Kanada – Québec: Povinné pole v prípade transakcií elektronického obchodu.
TaxPositions R

Špecifikácia všetkých položiek Vat v dokumente.

Je potrebné špecifikovať buď všetky, alebo žiadne pozície Vat.

Na získanie daňových pozícií z dokumentu (ak nebola táto vlastnosť nastavená) použite GetTaxPositions(Document, boolean).

Poznámka pre Rakúsko: Odporúčame použiť toto pole na odosielanie daňových položiek z dokladu, aby sa predišlo problémom so zaokrúhľovaním v rámci protokolu zaznamenávania údajov („DEP7“).
  {...}    
fiscalResponse -

Odpoveď služby fiskalizácie po odoslaní metód createDocument a storeDocument.

Odporúčame uložiť obsah fiscalResponse do databázy pokladne.

Poznámka: Niektoré prvky objektu fiscalResponse musia byť po volaní funkcie createDocument zahrnuté v dokumente JSON (ktorý by mal byť odoslaný do funkcie storeDocument ). Nezahrňujte, prosím, celý objekt fiscalResponse!
  {...}    
fiscalDocumentNumber M*

Číslo fiskálneho dokladu (pridelené systémom RetailForce alebo príslušnou fiskalizačnou jednotkou – napr. TSE v Nemecku)

Upozornenie: V systémoch do verzie v1.7.7 bola informácia fiscalDocumentNumber vrátená v poli fiscalisation DocumentNumber objektu fiscalResponse. Pozrite si tiež článok: „Daná transakcia nebola spustená “. Vo verzii v1.7.7 bolo do objektu fiscalResponse zavedené dodatočné pole fiscalDocumentNumber (string).
fiscalDocumentRevision O/M*

Číslo revízie daňového dokladu (pridelené RetailForce systemom alebo príslušnou daňovou jednotkou – napr. TSE v Nemecku)

Upozornenie: V systémoch do verzie v1.7.7 sa fiscalDocumentRevision vracalo v poli fiscalisation DocumentRevision v header objektu fiscalResponse. Pozrite si tiež článok: „Daná transakcia nebola spustená “. Od verzie v1.7.7 bola táto vlastnosť v rámci objektu fiscalResponse premenovaná na fiscalDocumentRevision a teraz sa vracia iba v poli AdditionalFields objektu fiscalResponse-Germany.
fiscalDocumentStartTime M* Čas vytvorenia daňového dokladu (priradený RetailForce systemom alebo príslušnou daňovou jednotkou – napr. TSE v Nemecku)
pozície M Informácie o príslušnej položke pokladničného dokladu / dokumentu (obsah závisí od typu dokumentu a položky – documentType, positionType)
  {...}    
platby O/M* Informácie o platbe (použitie závisí od typu dokumentu – documentType)
  {...}    
AdditionalHeader O

Pole AdditionalHeader možno použiť na nastavenie dodatočných riadkov voľného textu v hlavičke dokumentu.

Podrobnosti o krajine:

  • Taliansko: Pridajte ďalšie riadky do headeru (max. 9 riadkov s dĺžkou až 46 znakov každý (prebytočné znaky sa skrátia).
    Podrobnosti v článku: Dodatočné texty v headeru a Footeru

Poznámka: V súčasnosti je toto pole podporované len v Taliansku. Je možné ho vyplniť aj v iných krajinách, ale nemá žiadny účinok.
AdditionalFooter O

AdditionalFooter možno použiť na nastavenie ďalších riadkov s voľným textom v Footeru dokumentu.

Podrobnosti pre jednotlivé krajiny:

  • Taliansko: Pridanie dodatočných Footerov (max. 99 riadkov s dĺžkou až 46 znakov každý (prebytočné znaky sa skrátia).
    Podrobnosti v článku: Dodatočné texty v headeri a Footeri

Poznámka: V súčasnosti je toto pole podporované len v Taliansku. Je možné ho vyplniť aj v iných krajinách, ale nemá žiadny účinok.
FiscalAdditionalFields O  

 

Tento článok bol preložený automaticky.

Podobné články

Príspevky

0 komentárov

Ak chcete napísať komentár, prihlásiť sa.

Využíva technológiu Zendesk