Registracija i postavljanje talijanskog servera Energia za operatere punionica (CPO)

Ovaj članak opisuje kako registrirati i aktivirati Server Energia za fiskalizaciju talijanskog punjenja električnih vozila te kako dovršiti odgovarajuću konfiguraciju u RetailForce portalu.

U ovom članku pretpostavlja se da je CPO Soggetto Obbligato (obveznik), što znači porezni obveznik iz Italije koji pruža uslugu punjenja krajnjem potrošaču i naplaćuje odgovarajuću naknadu. Okvir Server Energia primjenjuje se na elektroničko pohranjivanje i telematski prijenos podataka o protuvrijednosti prema članku 2. stavku 1-ter Zakonske uredbe br. 127/2015 za transakcije punjenja izvršene putem punionica na kojima korisnik nije identificiran.

Proces registracije okvira Server Energia sastoji se od dva povezana dijela:

1. registracija i aktivacija instance Server Energia kod Agenzia delle Entrate (AE); i
2. konfiguracija instance Server Energia i povezanih utičnica za punjenje (EVSE - oprema za napajanje električnih vozila) u portalu RetailForce.

U skladu s talijanskom arhitekturom fiskalizacije, Server Energia prima podatke o transakcijama koji se odnose na identificirane utičnice za punjenje, služi kao prva točka u kojoj se fiskalni podaci elektronički pohranjuju, konsolidiraju podatke, generira i brtvi potrebne fiskalne datoteke te ih prosljeđuje AE.

Pojedinačne utičnice za punjenje ne registriraju se zasebno kod AE kao fiskalni uređaji. Konfiguriraju se unutar okruženja RetailForce i povezuju s odgovarajućim Serverom Energia, pri čemu se svaka utičnica za punjenje identificira putem svog EVSE ID-a i geografskih koordinata.

1. Preduvjeti

Prije početka registracije Server Energije, sljedeće informacije i pristup moraju biti dostupni:

• italijanski PDV broj CPO-a;
• pristup portalu AE Fatture e Corrispettivi za CPO-a ili njegovog ovlaštenog posrednika;
• završena akreditacija CPO-a kao Gestore Energia (operatora energije) na AE portalu;
• registracija relevantnih utičnica za punjenje u PUN-u (Piattaforma Unica Nazionale – Nacionalna jedinstvena platforma);
• pristup relevantnoj organizaciji u RetailForce portalu; i
• ID EVSE-a, geografsku širinu i dužinu u decimalnom formatu svakog priključka za punjenje koji se treba povezati s instancom Server Energia.

EVSE ID koji se koristi unutar RetailForce mora odgovarati identifikatoru pod kojim je priključak za punjenje registriran u PUN-u.

2. Kreirajte Server Energia u RetailForceu

Svaki Server Energia zahtijeva vlastiti jedinstveni identifikator, par kriptografskih ključeva i certifikat uređaja izdan od strane AE.

Stvorite instancu Server Energia unutar relevantne CPO organizacije u RetailForce portalu.

Instanca Server Energia dobiva jedinstveni identifikator, nazvan matricola, koji se sastoji od 15 znakova:

• prvih 11 znakova su talijanski PDV broj poreznog obveznika (CPO); i
• posljednja četiri znaka su progresivni broj, poravnati desno i, gdje je potrebno, popunjeni nulama.

Na primjer:

• Talijanski PDV broj: 12345678901
• Progresivni broj Server Energije: 0001
• Matica Server Energije: 123456789010001

Server Energia može obrađivati fiskalne podatke više priključaka za punjenje. Stoga za svaki EVSE ili lokaciju punjenja nije potreban zaseban Server Energia.

Kada CPO upravlja više instanci Server Energije iz administrativnih, regionalnih ili kapacitetnih razloga, svaka Server Energija mora imati vlastiti progresivni broj, a svaki EVSE mora biti povezan s odgovarajućom Server Energijom unutar konfiguracije RetailForce.

3. Generirajte par ključeva i CSR u RetailForceu

Generirajte par kriptografskih ključeva za instancu Server Energia u RetailForce portalu.

Prema službenim specifikacijama AE-a, privatni ključ mora ostati unutar sigurnog okruženja Server Energije i ne smije se izvući ili duplicirati. Iz tog razloga usluga RetailForce umjesto toga generira PKCS#10 datoteku zahtjeva za potpisivanje certifikata (CSR) za odgovarajući par ključeva i čini je dostupnom za preuzimanje. CSR sadrži matricolu Server Energije u svom CN (Common Name) polju.

Preuzmite CSR datoteku s portala RetailForce radi predaje AE-u.

4. Registrirajte Server Energia kod Agenzia delle Entrate (AE)

Koristeći preuzeti CSR, CPO ili njegov ovlašteni posrednik prijavljuje se na portal AE Fatture e Corrispettivi.

Provjerite je li relevantni CPO odabran kao utente di lavoro (radni porezni obveznik/račun) i da je CPO završio potrebnu akreditaciju za Gestore Energia (operatera energije).

Otvorite funkcionalnost za registraciju Servera Energia i započnite registraciju novog Servera Energia.

Otpremite PKCS#10 CSR generiran putem RetailForcea.

AE registrira i aktivira Server Energia povezujući ga s PDV brojem poreznog obveznika odabranog kao utente di lavoro (radni porezni obveznik/račun) te generira odgovarajući certifikat uređaja u datoteci za preuzimanje.

Rezultirajuće stanje "Attivato" (aktivirano) povezano je s postupkom registracije Servera Energia i zahtjeva za certifikat te se razlikuje od naknadnog operativnog statusa "In Servizio".

5. Preuzmite AE certifikat

Nakon što je AE uspješno obradio CSR, preuzmite certifikat uređaja izdan za Server Energia s AE portala.

Potvrda o uređaju Server Energia vrijedi osam godina.

Preuzeti certifikat mora ostati povezan sa Server Energijom za koju su generirani odgovarajući CSR i privatni ključ.

6. Učitavanje certifikata u RetailForce

Vratite se na odgovarajuću konfiguraciju poslužitelja Energia u portalu RetailForce i učitajte certifikat primljen od AE.

RetailForce usklađuje certifikat izdan od strane AE s odgovarajućim privatnim ključem i pohranjuje certifikat unutar sigurnog okruženja Server Energije.

Nakon što je certifikat uspješno konfiguriran, Server Energia ima kriptografske vjerodajnice potrebne za zapečaćivanje i slanje svojih fiskalnih datoteka AE-u.

7. Stavite Server Energiju u rad u AE portalu

Nakon što je Server Energia aktiviran, njegov je certifikat konfiguriran i Server Energia je spreman za rad, vratite se u AE portal i promijenite njegov status na:

In Servizio (u službi / aktivan)

Samo Server Energia čiji je AE status In Servizio može uspješno prenijeti fiskalne podatke AE-u.

8. Konfigurirajte priključke za punjenje u RetailForceu

Pojedinačne utičnice za punjenje ne zahtijevaju zasebnu registraciju u AE. Umjesto toga, moraju biti konfigurirane i povezane s odgovarajućim primjerkom Server Energije unutar okruženja RetailForce.

Za svaku utičnicu za punjenje navedite:

• ID EVSE-a (odgovara identifikatoru registriranom u PUN-u)
• Geografska širina, izražena u decimalnim stupnjevima
• Dužina, izražena u decimalnim stupnjevima

Primjer:

• ID EVSE-a: IT*ABC*E1234567
• Sjeverna širina: 41.81504840699597
• Dužina: 12.481030179698337

Ako CPO upravlja s više instanci Server Energije, povežite svaki EVSE sa Server Energijom odgovornom za fiskalizaciju njegovih transakcija.

RetailForce također može podržavati automatiziranu ili masovnu registraciju utičnica za punjenje. Kada je ova opcija dio primjenjive RetailForce usluge, konfiguracija EVSE-a može se stvoriti putem podržanog postupka registracije umjesto ručnog unošenja svake utičnice za punjenje pojedinačno u Portal. Kontaktirajte RetailForce za dostupne opcije registracije.

9. Podaci o transakciji potrebni tijekom rada

Za svaku operaciju punjenja, Server Energia mora primiti propisane podatke o transakciji koji se odnose na odgovarajuću utičnicu za punjenje, uključujući:

• identifikator priključka za punjenje;
• geografsku širinu i dužinu;
• datum i vrijeme početka punjenja;
• datum i vrijeme završetka punjenja;
• isporučena energija u kWh;
• bruto iznos uključujući PDV;
• stopa PDV-a;
• vrsta elektroničke uplate;
• ID terminala gdje se namira obavlja putem platnog terminala;
• datum i vrijeme plaćanja;
• kod autorizacije plaćanja; i
• iznos uplate.

Kada se primjenjuje kazneni rok, Server Energia mora dodatno primiti relevantno trajanje parkiranja, bruto iznos kazne, stopu PDV-a ili vrstu oslobođenja te odgovarajuće podatke o plaćanju.

Server Energia pohranjuje detalje transakcije, konsolidiraju se potrebni dnevni fiskalni podaci te se generiraju, zapečaćuju i prenose odgovarajuće fiskalne datoteke AE-u.

10. Dodavanje, mijenjanje ili uklanjanje EVSE-ova

Promjene u inventaru priključaka za punjenje upravljaju se unutar konfiguracije RetailForce.

AE registrira Server Energiju, a ne pojedinačne priključke za punjenje. Stoga dodavanje, ažuriranje ili uklanjanje EVSE-a iz konfiguracije RetailForce ne zahtijeva zasebnu registraciju ili deregistraciju Server Energije kod AE.

Kada se promijeni ID EVSE-a, identifikator konfiguriran u RetailForceu mora ostati dosljedan s identifikatorom registriranim za utičnicu za punjenje u PUN-u.

11. Promjene statusa Servera Energia i povlačenje iz uporabe

CPO ili njegov ovlašteni predstavnik mora odmah ažurirati status Server Energije putem AE portala kad god se promijeni njegov operativni status.

Relevantni statusni su:

• In Servizio (u službi / aktivno) – koristi se kada je Server Energia spreman za prijenos fiskalnih podataka.
• Fuori Servizio (izvan pogona) – koristi se kada Server Energia privremeno nije u mogućnosti pohranjivati i/ili prenositi dnevne fiskalne podatke dok njegov certifikat ostaje važeći.
• Dismissione (izvan uporabe) – koristi se kada je Server Energia trajno povučen iz uporabe. Njegov certifikat za potpis se opoziva i Server Energia se više ne može koristiti za fiskalno pohranjivanje i prijenos.
• Richiesta di ripristino (zahtjev za obnovu) – koristi se kada certifikat Server Energije postane neupotrebljiv zbog isteka roka ili gubitka integriteta. Tada je potrebno generirati novi par ključeva i CSR kako bi se dobio novi certifikat od AE.

12. Rad tijekom prekida i rubni slučajevi

Talijanski okvir Server Energia odvojen je od priključka za punjenje (Charging Socket), prijenosa podataka Server Energije, dnevne fiskalne agregacije koju provodi Server Energia i zakonskog roka za prijenos AE-u.

Privremeni prekid rada Server Energije

Kada Server Energia privremeno postane nesposoban za pohranu i/ili prijenos fiskalnih podataka, dok mu certifikat ostaje važeći, njegov status mora se odmah promijeniti na Fuori Servizio (izvan službe) na portalu AE.

Specifikacija AE ne utvrđuje maksimalno razdoblje tijekom kojeg Server Energia može ostati u tom statusu. Nakon što se nastavi normalan rad, Server Energia mora se vratiti u status In Servizio (u službi) prije nego što se mogu prenijeti daljnji fiskalni podaci.

Status Fuori Servizio ne produljuje zakonski rok za prijenos u AE.

Fiskalna agregacija i prijenos AE

Server Energia svakodnevno utvrđuje fiskalne podatke za svako punjačko gnijezdo, obuhvaćajući transakcije izvršene između 00:00:00 i 23:59:59 na relevantni datum.

Dnevni fiskalni podaci ne moraju se prenijeti u AE istog dana. Prema uobičajenom rasporedu prijenosa, podaci koji se odnose na transakcije izvršene tijekom određenog mjeseca moraju se prenijeti najkasnije posljednjeg dana sljedećeg mjeseca.

Na primjer, transakcije izvršene u srpnju 2026. moraju biti poslane do 31. kolovoza 2026.

Zakašnjeli podaci Charging Soketa

Specifikacija AE ne utvrđuje zaseban fiksni rok unutar kojeg Socket za naplatu mora prenijeti svoje podatke o transakcijama na Server Energia.

Ako podaci o transakcijama stignu na Server Energia nakon prekida komunikacije, moraju ostati pripisivi izvornom datumu transakcije i biti uključeni u odgovarajuće fiskalne podatke.

Na primjer, ako podaci o transakcijama za nekoliko dana stignu na Server Energia tjedan dana kasnije, transakcije ostaju pripisive izvornim datumima transakcija i i dalje se moraju obraditi na vrijeme kako bi se ispoštovao primjenjivi rok za prijenos AE.

Prag prekida rada priključka za punjenje

Pravila AE ne utvrđuju fiksni prag prekida rada, kao što su 24, 48 ili 72 sata, nakon kojih se priključak za punjenje mora onemogućiti jer ne može komunicirati sa Serverom Energia.

Stoga se svaki stroži prag za isključenje ili odspajanje može implementirati kao dodatna operativna kontrola unutar arhitekture usluge CPO-a.

Neuspjela prijenosna veza s AE

U slučaju neuspješnog prijenosa sa Servera Energia na AE iz tehničkih razloga, osim odbijanja predane datoteke, Server Energia mora ponovno pokušati prijenos istog dana, koristeći minimalni interval od 15–30 minuta između pokušaja, sve dok sustav AE ne prihvati datoteku.

Neuspjela prijenos ne zahtijeva automatski da se Server Energia stavi u status Fuori Servizio. Taj se status primjenjuje kada Server Energia zapravo više nije u mogućnosti obavljati potrebne funkcije pohrane i/ili prijenosa.

Ovaj je članak automatski preveden.