Exigences relatives aux documents en Grèce – RetailForce

Les documents (de vente) présentés dans cet article servent d’exemples illustrant l’aspect que peuvent revêtir les justificatifs, factures, etc. en Grèce et reflètent les éléments de facturation disponibles dans le système myDATA. Selon la législation fiscale grecque, des exigences différentes s’appliquent à certains types de factures (facture complète, facture simplifiée, ticket de caisse). Veuillez contacter votre expert fiscal ou votre conseiller fiscal grec pour une vérification juridiquement contraignante de la mise en page et du contenu de vos documents.

Vous trouverez des informations sur l’affichage des factures électroniques dans l’article « Affichage des factures – myDATA provider ».

Justificatif de vente / ticket de caisse

L’exemple suivant présente un ticket de caisse grec. À la suite de cet exemple, les différents éléments sont expliqués plus en détail à l’aide d’un tableau.

Éléments du ticket

N°	Désignation	Description / Contenu
1	Informations sur l'émetteur de la facture	Raison sociale, adresse et numéro de téléphone (ΤΗΛ).
2	Administration fiscale	Informations relatives au centre des impôts compétent (ΔΟΥ).
3	Numéro de TVA	Numéro d'identification TVA de l'émetteur de la facture (ΑΦΜ) ; le préfixe « EL » n'est pas utilisé pour la Grèce.
4	Informations sur le client	Informations relatives au client (le cas échéant).
4.1	Nom du client	Outre le nom, d'autres informations concernant le client peuvent être renseignées. Si une facture complète est émise, certaines informations concernant le client (bénéficiaire de la prestation) sont obligatoires.
5	Type de document	Indication du type de document, dans ce cas « ΑΠΟΔΕΙΞΗ ΛΙΑΝΙΚΗΣ ΠΩΛΗΣΗΣ » = ticket de caisse / justificatif de vente au détail.
6	En-tête du document	Informations relatives au document concerné.
6.1	Date et heure d'émission	Date (ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ) et heure (ΩΡΑ) d'émission de la facture / du justificatif.
6.2	Numéro de facture	Indication du numéro de facture (par exemple, SÉRIE-N° DE FACTURE).
6.3	Caisse et opérateur	Informations relatives à la caisse (ΤΑΜΕΙΟ) sur laquelle le document a été établi et à l'opérateur / caissier (ΧΕΙΡΙΣΤΗΣ).
7	Données relatives aux prestations	Informations sur les articles ou prestations concernés, Exemple : Article (ΕΙΔΟΣ), Quantité (ΠΟΣ.), Prix (ΤΙΜΗ), Total (ΣΥΝΟΛΟ).
7.1	Détails de l'article	Liste des articles vendus, comprenant dans l'exemple l'indication de la TVA applicable (il est également possible d'indiquer ici, par exemple, le taux de TVA correspondant en %, etc.).
8	Total	Montants détaillés.
8.1	Montant avant remise	Montant net avant application des remises (par ex. ΑΞΙΑ ΠΡΟ ΕΚΠΤ.).
8.2	Remises	Montant total des remises accordées (par exemple : ΕΚΠΤΩΣΗ).
8.3	Montant net	Montant hors TVA de tous les articles (par ex. ΚΑΘΑΡΗ ΑΞΙΑ).
8.4	Montant de la TVA	Montant de la TVA applicable (par ex. ΑΞΙΑ Φ.Π.Α.).
8.5	Montant brut	Montant total, TVA comprise (par exemple : ΑΞΙΑ ΜΕ Φ.Π.Α.)
9	Ventilation de la TVA	Ventilation des montants selon les taux de TVA applicables, Exemple : Taux de TVA (ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΦΠΑ) Montant net en € (ΚΑΘΑΡΗ ΑΞΙΑ (€)) Montant de la TVA en € (ΑΞΙΑ ΦΠΑ (€)) Montant brut en € (ΤΕΛΙΚΗ ΑΞΙΑ (€))
10	Montant à payer	Montant à payer.
11	Mode de paiement	Mode de paiement (ΤΡΟΠΟΣ ΠΛΗΡΩΜΗΣ), dans l'exemple : ΜΕΤΡΗΤΑ = paiement en espèces.
12	Code QR	Code QR myDATA.
13	MARK	Référence de facture (MARK).
14	Code d'authentification	Code d'authentification de la facture.
15	Identifiant unique	Identifiant unique de la facture.
16	Fournisseur	Informations relatives au myDATA provider par l'intermédiaire duquel la facture a été transmise au système myDATA

Cet article a été traduit automatiquement.