Ejemplos de recibos fiscales serbios – RetailForce

En esta sección se presentan los principales modelos de recibos fiscales serbios utilizados en el marco de la fiscalización. Cada modelo va acompañado de una tabla explicativa para aclarar los elementos clave del recibo, los identificadores, los contadores, los tipos de transacción y otros campos relevantes que figuran en el recibo fiscal. Tenga en cuenta que los códigos QR que aparecen en las imágenes no son válidos.

Recibo de venta

Elementos del recibo de venta y referencias legales

N.º	Denominación	Descripción / Contenido	Ref.
1	Tipo de factura fiscal	Indica el tipo de documento fiscal emitido, que aquí aparece como «ФИСКАЛНИ РАЧУН».	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 1
2	Número de identificación fiscal (PIB)	PIB (Порески идентификациони broj) del contribuyente que emite el recibo fiscal, que aquí se muestra como 123456789.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 4
3	Nombre del contribuyente y local comercial	Nombre del contribuyente y la designación única del local comercial. En el ejemplo, este bloque contiene el nombre del contribuyente, la designación del local y los datos de ubicación del mismo.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 3
4	Identificador del cajero	Identificador del cajero que emite el recibo fiscal, que aquí aparece como Касир: 1.	No figura expresamente en el art. 5; campo técnico/del sistema
5	Identificación del comprador	Campo de identificación del comprador, que aquí se muestra como ИД купца: 30:PP3456789. Cuando proceda, se trata de la identificación del comprador registrada para la transacción. Este campo se utiliza para las devoluciones	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 5; documentación técnica de PURS/SUF: «ИД купца», «Рачун са идентификацијом купца»
6	Campo opcional del comprador	Información adicional opcional del comprador, que aquí se muestra como Опционо поље купца: 10:0999999999. Este campo se utiliza para el canje de vales	Documentación técnica de PURS / SUF: «ИД купца» y «Рачун са идентификацијом купца»
7	Número ESIR	Identificador del Sistema Electrónico de Emisión de Recibos (ESIR) utilizado para emitir el recibo fiscal. Identifica la configuración del dispositivo fiscal registrado en el sistema de fiscalización.	Documentación técnica de PURS / SUF (identificación del ESIR)
8	Tipo de operación	Indica el tipo de transacción, que aquí se muestra como ПРОМЕТ ПРОДАЈА. (Recibo de caja)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 2
9	Sección de artículos	Inicio de la sección de artículos, que aquí se muestra como Артикли:. Esta es la sección que contiene los bienes o servicios registrados.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 6
10	Precio unitario, cantidad y valor del artículo	Bloque de datos del artículo que muestra: Назив: Nombre Прец. ун.: Precio unitario, Кол.: Cantidad Укупно: Total de la facturación registrada del bien o servicio.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 6
11	Importe total a pagar	Importe total a pagar por la transacción, que aquí se muestra como «За уплату: 164,00».	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
12	Forma de pago e importe abonado	Forma de pago e importe abonado, que aquí se muestra como «Уплаћено - картица: 164,00» (Abonado – Tarjeta).	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
13	Especificación del tipo impositivo e importe del impuesto según el tipo	Tabla de impuestos que muestra la Ознака: denominación del impuesto Име : nombre del impuesto Стопа : tipo impositivo Порез : importe del impuesto	Ley de Fiscalización, art. 5, apartados 7 y 8
14	Importe total del impuesto	Importe total del impuesto correspondiente a la factura fiscal, que aquí se muestra como «Укупан износ пореза: 27,33» (Importe total del impuesto)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartados 9
15	Marca de tiempo de la creación de la factura fiscal	Fecha y hora de creación de la factura fiscal, que aquí se muestra como «ПФР време»: 14.07.2021. 15:50:23. (Hora PFR)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 12
16	Número de factura fiscal (número PFR)	Número de serie único de la factura fiscal generado por el Procesador de Recibos Fiscales (PFR, también conocido como SDC).	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 13
17	Contador de recibos fiscales	Número secuencial de factura fiscal que se mantiene por tipo de documento fiscal y operación.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 14
18	Código QR	Código de barras bidimensional utilizado para la verificación de la factura fiscal.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 15
19	Marca de fin de recibo	Línea de cierre que indica el final del recibo fiscal, que aquí aparece como КРАЈ ФИСКАЛНОГ РАЧУНА (Fin del recibo fiscal).	Documentación técnica de PURS / SUF

Recibo de devolución

Elementos del recibo de reembolso y referencias legales

N.º	Denominación	Descripción / Contenido	Ref.
1	Tipo de factura fiscal	Indica el tipo de documento fiscal emitido, que aquí aparece como «ФИСКАЛНИ РАЧУН».	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 1
2	Número de identificación fiscal (PIB)	PIB (Порески идентификациони broj) del contribuyente que emite el recibo fiscal, que aquí se muestra como 123456789.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 4
3	Nombre del contribuyente y local comercial	Nombre del contribuyente y la designación única del local comercial. En el ejemplo, este bloque contiene el nombre del contribuyente, la designación del local y los datos de ubicación del mismo.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 3
4	Identificador del cajero	Identificador del cajero que emite el recibo fiscal, que aquí aparece como Касир: 1.	No figura expresamente en el art. 5; campo técnico/del sistema
5	Identificación del comprador	Campo de identificación del comprador, que aquí aparece como ИД купца: 30:PP3456789. Cuando proceda, se trata de la identificación del comprador registrada para la transacción. Cabe señalar que, si bien este campo era opcional en el recibo anterior, es obligatorio en el caso de un recibo de devolución.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 5; documentación técnica de PURS/SUF: «ИД купца», «Рачун са идентификацијом купца»
6	Número ESIR	Identificador del Sistema Electrónico de Emisión de Recibos (ESIR) utilizado para emitir el recibo fiscal. Identifica la configuración del dispositivo fiscal registrado en el sistema de fiscalización.	Documentación técnica de PURS / SUF (identificación del ESIR)
7	Número de referencia	Identificador único de la factura fiscal u otro documento pertinente al que se refiere el recibo actual, utilizado en operaciones como devoluciones o liquidación de pagos anticipados. Tenga en cuenta que es un campo obligatorio en el caso de un recibo de devolución.	Documentación técnica PURS / SUF (identificación ESIR)
8	Hora de referencia	Fecha y hora en que se emitió la factura fiscal a la que se hace referencia. Este campo identifica la marca de tiempo del recibo fiscal original al que se refiere la transacción actual (por ejemplo, un reembolso o una corrección). Tenga en cuenta que es un campo obligatorio en el caso de un recibo de devolución.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 16
9	Tipo de operación	Indica el tipo de transacción, que aquí se muestra como ПРОМЕТ РЕФУНДАЦИЈА. (Recibo de devolución)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 2
10	Sección de artículos	Inicio de la sección de partidas, que aquí se muestra como Артикли:. Esta es la sección que contiene los bienes o servicios registrados.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 6
11	Precio unitario, cantidad y valor del artículo	Bloque de datos del artículo que muestra: Назив: Nombre Прец. у.е.: Precio unitario, Кол.: Cantidad Укупно: Total de la facturación registrada del bien o servicio. Tenga en cuenta que, en caso de devolución, el importe se muestra como un valor negativo.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 6
12	Importe total a pagar	Importe total a pagar por la transacción, que aquí se muestra como «За уплату: 164,00». Tenga en cuenta que esto indica el importe que se debe devolver al cliente.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
13	Forma de pago e importe abonado	Forma de pago e importe abonado, que aquí se muestra como «Уплаћено - готовина»: 164,00. (Abonado – Efectivo) Tenga en cuenta que esto indica que el importe se ha devuelto al cliente.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
14	Importe del reembolso	Importe devuelto al comprador una vez procesada la operación de reembolso. Tenga en cuenta que esto muestra la diferencia entre el importe adeudado y el importe pagado. En el ejemplo, el sistema registró que se pagó el importe exacto del reembolso, por lo que no hubo que devolver ningún saldo adicional.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
15	Especificación del tipo impositivo e importe del impuesto por tipo	Tabla de impuestos que muestra el Ознака: etiqueta del impuesto Име : denominación del impuesto Стопа : tipo impositivo Порез : importe del impuesto	Ley de Fiscalización, art. 5, apartados 7 y 8
16	Importe total del impuesto	Importe total del impuesto correspondiente a la factura fiscal, que aquí se muestra como «Укупан износ пореза: 27,33» (Importe total del impuesto)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartados 9
17	Marca de tiempo de creación de la factura fiscal	Fecha y hora de creación del documento fiscal, que aquí se muestra como «ПФР време»: 15.07.2021. 15:50:23. (Hora PFR)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 12
18	Número de factura fiscal (número PFR)	Número de serie único de la factura fiscal generado por el Procesador de Recibos Fiscales (PFR, también conocido como SDC).	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 13
19	Contador de recibos fiscales	Número secuencial de factura fiscal que se mantiene por tipo de documento fiscal y operación.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 14
20	Código QR	Código de barras bidimensional utilizado para la verificación de la factura fiscal.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 15
21	Marca de fin de recibo	Línea de cierre que indica el final del recibo fiscal, que aquí aparece como КРАЈ ФИСКАЛНОГ РАЧУНА (Fin del recibo fiscal).	Documentación técnica PURS / SUF

Recibo anticipado

Elementos del recibo anticipado y referencias legales

N.º	Denominación	Descripción / Contenido	Ref.
1	Tipo de factura fiscal	Indica el tipo de documento fiscal emitido, que aquí aparece como «ФИСКАЛНИ РАЧУН».	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 1
2	Número de identificación fiscal (PIB)	PIB (Порески идентификациони broj) del contribuyente que emite el recibo fiscal, que aquí se muestra como 123456789.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 4
3	Nombre del contribuyente y local comercial	Nombre del contribuyente y la designación única del local comercial. En el ejemplo, este bloque contiene el nombre del contribuyente, la designación del local y los datos de ubicación del mismo.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 3
4	Identificador del cajero	Identificador del cajero que emite el recibo fiscal, que aquí aparece como Касир: 1.	No figura expresamente en el art. 5; campo técnico/del sistema
5	Número ESIR	Identificador del Sistema Electrónico de Emisión de Recibos (ESIR) utilizado para emitir el recibo fiscal. Identifica la configuración del dispositivo fiscal registrado en el sistema de fiscalización.	Documentación técnica PURS/SUF (identificación ESIR)
6	Marca de tiempo del ESIR	Fecha y hora en las que se creó el recibo en el Sistema Electrónico de Emisión de Recibos (ESIR) antes de ser procesado por el Procesador de Recibos Fiscales (PFR).	Documentación técnica de PURS / SUF
7	Tipo de transacción	Indica el tipo de transacción, que aquí se muestra como АВАНС ПРОДАЈА. (Recibo por adelantado)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 2
8	Sección de artículos	Inicio de la sección de artículos, que aquí aparece como Артикли:. Esta es la sección que contiene los bienes o servicios registrados.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 6
9	Precio unitario, cantidad y valor del artículo	Bloque de datos del artículo que muestra: Назив: Nombre Прец. у. ед.: Precio unitario, Кол.: Cantidad Укупно: Total de la facturación registrada del bien o servicio. Obsérvese que la lista contiene tres partidas con dos indicadores de tipo de IVA diferentes, y que «/кг» denota la unidad de medida, lo que indica que la cantidad se mide en kilogramos según la etiqueta del IVA.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 6
10	Importe adeudado	Importe total a pagar por la transacción cuando la forma de pago es en efectivo (o equivalente).	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
11	Importe pagado – efectivo	Importe pagado en efectivo por la transacción. Tenga en cuenta que esta transacción forma parte de un método de pago mixto.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
12	Importe pagado – tarjeta	Importe pagado con tarjeta de pago por la transacción. Tenga en cuenta que esta transacción forma parte de un método de pago mixto.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
13	Cambio devuelto	Importe devuelto al comprador en concepto de cambio tras la liquidación del pago.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
14	Especificación del tipo impositivo e importe del impuesto por tipo	Tabla de impuestos que muestra el Ознака: denominación del impuesto Име : nombre del impuesto Стопа : tipo impositivo Порез : importe del impuesto	Ley de Fiscalización, art. 5, apartados 7 y 8
15	Importe total del impuesto	Importe total del impuesto correspondiente a la factura fiscal, que se muestra aquí como «Укупан износ пореза: 116,10» (Importe total del impuesto)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartados 9
16	Marca de tiempo de la creación de la factura fiscal	Fecha y hora de creación de la factura fiscal, que aquí se muestra como «ПФР време: 06.06.2021. 17:53:48». (Hora PFR)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 12
17	Número de factura fiscal (número PFR)	Número de serie único de la factura fiscal generado por el Procesador de Recibos Fiscales (PFR, también conocido como SDC).	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 13
18	Contador de recibos fiscales	Número secuencial de factura fiscal que se mantiene por tipo de documento fiscal y operación.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 14
19	Código QR	Código de barras bidimensional utilizado para la verificación de la factura fiscal.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 15
20	Marca de fin de recibo	Línea de cierre que indica el final del recibo fiscal, que aquí aparece como КРАЈ ФИСКАЛНОГ РАЧУНА (Fin del recibo fiscal).	Documentación técnica PURS / SUF

Copiar recibo

Elementos de la copia del recibo y referencias legales

N.º	Denominación	Descripción / Contenido	Ref.
1	Tipo de documento fiscal	Indica el tipo de documento fiscal emitido, que aquí aparece como «ОВО НИЈЕ ФИСКАЛНИ РАЧУН», lo que significa «Esto no es un recibo fiscal». Tenga en cuenta que los recibos de copia no son recibos fiscales.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 1
2	Número de identificación fiscal (PIB)	PIB (Порески идентификациони broj) del contribuyente que emite el recibo fiscal, que aquí aparece como 123456789.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 4
3	Nombre del contribuyente y local comercial	Nombre del contribuyente y la designación única del local comercial. En el ejemplo, este bloque contiene el nombre del contribuyente, la designación del local y los datos de ubicación del mismo.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 3
4	Identificador del cajero	Identificador del cajero que emite el recibo fiscal, que aquí aparece como Касир: 1.	No figura expresamente en el art. 5; campo técnico/del sistema
5	Identificación del comprador	Campo de identificación del comprador, que aquí aparece como ИД купца: 10:123456789. Cuando proceda, se trata de la identificación del comprador registrada para la transacción. Cabe señalar que la identificación del comprador en este recibo se hereda del recibo original y no es un elemento adicional específico de un recibo de copia.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 5; documentación técnica de PURS/SUF: «ИД купца», «Рачун са идентификацијом купца»
6	Número ESIR	Identificador del Sistema Electrónico de Emisión de Recibos (ESIR) utilizado para emitir el recibo fiscal. Identifica la configuración del dispositivo fiscal registrado en el sistema de fiscalización.	Documentación técnica de PURS / SUF (identificación del ESIR)
7	Número de referencia	Identificador único de la factura fiscal u otro documento pertinente al que hace referencia el recibo actual, utilizado en operaciones como devoluciones o liquidación de pagos anticipados. Tenga en cuenta que es un campo obligatorio en el caso de un recibo de copia.	Documentación técnica PURS / SUF (identificación ESIR)
8	Hora de referencia	Fecha y hora en las que se emitió la factura fiscal a la que se hace referencia. Este campo identifica la marca de tiempo del recibo fiscal original al que se refiere la copia actual (por ejemplo, una devolución o una corrección). Tenga en cuenta que es un campo obligatorio en el caso de una copia de recibo.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 16
9	Tipo de documento	Indica el tipo de documento, que aquí se muestra como КОПИЈА ПРОДАЈА. (Copia de recibo)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 2
10	Sección de artículos	Inicio de la sección de artículos, que aquí aparece como Артикли:. Esta es la sección que contiene los bienes o servicios registrados.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 6
11	Precio unitario, cantidad y valor del artículo	Bloque de datos del artículo que muestra: Назив: Nombre Прец. у.е.: Precio unitario, Кол.: Cantidad Укупно: Total de la facturación registrada del bien o servicio.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 6
12	Importe adeudado	Importe total a pagar por la transacción cuando el método de pago sea en efectivo (o equivalente).	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
13	Importe pagado – efectivo	Importe pagado en efectivo por la transacción. Tenga en cuenta que esta transacción forma parte de un método de pago mixto.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
14	Importe pagado – tarjeta	Importe pagado con tarjeta de pago por la transacción. Tenga en cuenta que esta transacción forma parte de un método de pago mixto.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
15	Cambio devuelto	Importe devuelto al comprador en concepto de cambio tras la liquidación del pago.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 11
16	Indicador de recibo no fiscal	Declaración obligatoria que indica que el documento impreso no es un recibo fiscal original.	Documentación técnica PURS / SUF
17	Especificación del tipo impositivo e importe del impuesto por tipo	Tabla de impuestos que muestra el Ознака: etiqueta del impuesto Име : nombre del impuesto Стопа : tipo impositivo Порез : importe del impuesto	Ley de Fiscalización, art. 5, apartados 7 y 8
18	Importe total del impuesto	Importe total del impuesto correspondiente a la factura fiscal, que aquí se muestra como «Укупан износ пореза: 61,96» (Importe total del impuesto)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartados 9
19	Marca de tiempo de creación de la factura fiscal	Fecha y hora de creación del documento fiscal, que aquí se muestra como «ПФР време»: 06.06.2021. 17:53:48. (Hora PFR)	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 12
20	Número de factura fiscal (número PFR)	Número de serie único de la factura fiscal generado por el Procesador de Recibos Fiscales (PFR, también conocido como SDC).	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 13
21	Contador de recibos fiscales	Número secuencial de factura fiscal que se mantiene por tipo de documento fiscal y operación.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 14
22	Código QR	Código de barras bidimensional utilizado para la verificación de la factura fiscal.	Ley de Fiscalización, art. 5, apartado 15
23	Marca de fin de recibo	Línea de cierre que indica el final del recibo fiscal, que aquí aparece como «ОВО НИЈЕ ФИСКАЛНИ РАЧУН» (Esto no es un recibo fiscal).	Documentación técnica de PURS / SUF

Para obtener más información sobre el contenido obligatorio de los recibos fiscales serbios, consulte el artículo «Recibos fiscales en Serbia».

Este artículo ha sido traducido automáticamente.